Bakonja fra Brne

Der Roman „Bakonja fra Brne“ (1892) ist das bekannteste und erfolgreichste Werk von Simo Matavulj, einem der bedeutendsten Realisten der serbischen und südslawischen Literatur. Die Handlung spielt im Franziskanerkloster Visovac in Dalmatien und im malerischen Hinterland in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts und erzählt die Geschichte des Jungen Andrija – von seiner Ankunft im Kloster unter der Obhut seines Onkels, Bruder Brne, bis zu seiner Priesterweihe.

Mit außergewöhnlichem Erzähltalent, warmherzigem Humor und feiner Ironie schildert Matavulj ein besonderes Umfeld, in dem sich kirchliches Leben, Volksbräuche, patriarchale Moralvorstellungen und mediterrane Mentalität vermischen. Die Figuren des Romans sind nicht idealisiert; der Autor präsentiert sie mit all ihren menschlichen Schwächen, Tugenden, Leidenschaften und Eigenheiten und schafft so eine Galerie markanter Charaktere aus dem dalmatinischen Hinterland und der Küste. Durch eine dynamische Handlung und eine lebendige, mit lokalen Redewendungen durchdrungene Sprache sprengt Bakonja fra Brne den Rahmen einfacher regionaler Prosa und bietet ein vielschichtiges, universelles Bild der menschlichen Natur und der Beziehung zwischen Individuum und Tradition, wodurch dieses Werk zu einem dauerhaften Klassiker der realistischen Literatur wird.