Sveta božićna noć: zbornik

Die von Stanislav Belaj zusammengestellte und 1988 veröffentlichte Anthologie Sveta božićna noć (Heilige Weihnachtsnacht) ist ein wertvolles Werk für die Seelsorge, Liturgie und Kultur, das für die Feier von Weihnachten im Kreis der Familie, in der Pfarrgemeinde und im Religionsunterricht gedacht ist. Die in den späten 1980er Jahren entstandene Sammlung leistet einen bedeutenden Beitrag zur Bewahrung und Erneuerung traditioneller christlicher Bräuche sowie zur Vertiefung der spirituellen Bedeutung des Weihnachtsfestes. Das Buch umfasst ein außerordentlich vielfältiges Spektrum an Materialien: von traditionellen und zeitgenössischen Weihnachtsliedern, Hymnen und Gebeten bis hin zu Rezitationen, kurzen Theaterstücken für Kinder und Jugendliche sowie theologisch-meditativen Texten. Belaj verbindet in dieser Anthologie auf gekonnte Weise liturgische und volkstümliche Elemente der Weihnachtszeit und hebt dabei die Wärme des familiären Miteinanders, die Symbolik weihnachtlicher Bräuche (wie den Weihnachtsbaumstamm, die Krippe und das Singen von Weihnachtsliedern) sowie die zentrale Botschaft von Frieden, Hoffnung und Gottes Nähe zu den Menschen hervor. Seit Jahrzehnten dient diese Sammlung Priestern, Katecheten, Chorleitern und Familien als praktischer Leitfaden und unverzichtbare Hilfe bei der Vorbereitung von Weihnachtsprogrammen und liturgischen Feiern. Sveta božićna noć ist ein bleibendes Zeugnis des kroatischen Weihnachtserbes und der dortigen Spiritualität.