Selo Straumen: kronika lotiškog imanja
Antiquität

Selo Straumen: kronika lotiškog imanja

Edvarts Virza

In seinem Roman „Straumen Village“ schildert Edvarts Virza das idealisierte Leben eines lettischen Dorfes im Kreislauf der Jahreszeiten und betont dabei das Gemeinschaftsgefühl, die Tradition und die Harmonie des Menschen mit der Natur.

Edvarts Virza schuf mit seinem Werk Das Dorf Straumen (1933) eines der bekanntesten Werke der lettischen Literatur der Zwischenkriegszeit, das als poetische Chronik eines idealisierten Landlebens verstanden werden kann.

Für Leser, die mit der lettischen Literaturtradition nicht vertraut sind, ist es wichtig zu betonen, dass Straumēni kein klassischer Roman mit einem einzigen Protagonisten und einer klaren Handlung ist, sondern eine lyrisch-epische Schilderung einer ländlichen Gemeinschaft. Das Werk wird oft als ländliches Epos bezeichnet, da der Fokus nicht auf dem Individuum, sondern auf dem Kollektiv liegt – der Familie und den Bauern, die im Einklang mit den natürlichen Zyklen leben.

Die Handlung ist um den Wechsel der Jahreszeiten herum organisiert, der den Lebensrhythmus bestimmt: Der Frühling bringt den Beginn der Arbeit und Erneuerung, der Sommer einen intensiven landwirtschaftlichen Zyklus, der Herbst die Ernte und ein Gefühl der Erfüllung, und der Winter den Rückzug in den geschützten Familienraum und die Besinnung. Dies nährt die Vorstellung einer stabilen, beinahe archetypischen Ordnung, in der Mensch, Land und Tradition miteinander verbunden sind.

Im breiteren kulturellen Kontext entstand das Werk in einer Zeit, in der die lettische Literatur die nationale Identität und ländliche Werte stark betonte und das Dorf oft als Träger moralischer und kultureller Stabilität idealisierte. Straumen Village wird daher nicht nur als Schilderung des ländlichen Lebens gelesen, sondern auch als symbolische Konstruktion nationalen Raums und kollektiven Gedächtnisses.

Stilistisch verwendet Virza eine hochstilisierte, reiche und rhythmische, poetisch anmutende Sprache, die den alltäglichen Dorfarbeiten eine monumentale, fast mythische Dimension verleiht. Es ist diese Verbindung von Detailrealismus und Idealisierung, die das Werk zu einem der kanonischen Texte der lettischen Literatur des 20. Jahrhunderts macht.

Titel des Originals
Straumēni
Übersetzung
Ivan Esih
Maße
18 x 13 cm
Seitenzahl
212
Verlag
Suvremena biblioteka, Zagreb, 1943.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Spuren von Patina
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Kalista

Kalista

John Henry Newman

Callista (1855) ist ein historischer Roman, der im Nordafrika des 3. Jahrhunderts spielt und die junge Griechin Callista, eine talentierte Bildhauerin heidnischer Statuen, begleitet, die während der Christenverfolgung unter Kaiser Decius mit der Wahrheit

Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, 1927.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
12,34
Sangus Martyrum - Krv mučenika: Roman iz 3. stoljeća

Sangus Martyrum - Krv mučenika: Roman iz 3. stoljeća

Louis Bertrand

Der französische Schriftsteller und Akademiker Louis Bertrand (1866–1941) schrieb diesen eindrucksvollen historischen Roman, der im 3. Jahrhundert spielt, im Jahr 1918. Er schildert die Verfolgung der Christen in Nordafrika, das Martyrium und den Triumph

Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, 1933.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,42
Srce

Srce

Edmondo de Amicis

„Herz“ von Edmond de Amicis ist ein italienischer Klassiker unter den Kinderbüchern mit berührenden Geschichten über Freundschaft, Mut und Menschlichkeit. Diese besondere vierte Auflage trägt die Widmung „Ein Geschenk an unsere Kinder von Petar Kuničić“.

St. Kugli, 1902.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
36,42
Petar II. Petrović Njeguš: studija

Petar II. Petrović Njeguš: studija

Abdullatif Dizdarević

Eine Studie über Petar II. Petrović Njegoš aus der Zwischenkriegszeit anlässlich des 80. Todestages: Biografie, Auswahl von Versen und Interpretation von Schlüsselwerken im historisch-politischen Kontext.

BE-KA, 1934.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
8,24
Proljetne oluje: knjiga za mužku omladinu

Proljetne oluje: knjiga za mužku omladinu

Tihomir Toth

Ein katholisches spirituelles Buch für junge Männer über die stürmischen Frühlingserwachen der Jugend, den Umgang mit inneren Versuchungen, die Charakterbildung und die spirituelle Reifung in schwierigen Kriegszeiten. Eine warmherzige und ermutigende Bots

Zbor duhovne mladeži, 1943.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch mit Einband.
9,48
Cvijet pod staklom

Cvijet pod staklom

Antun Matasović

„Blume unter Glas“ von Antun Matasović ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, die die frühen Werke des slawonischen katholischen Schriftstellers mit Motiven von Familie, Liebe, Alltag und moralischen Dilemmata präsentiert. Ein Klassiker der regionalen Lit

Vlastita naklada, 1921.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
11,48