Epic literature • Croatian literature

Judit / Judita

Name: Judit / Judita
Price: 5.48 EUR
Availability: InStock

Marko Marulić

Marulićev ep Judita u suvremeni hrvatski jezik prenio i komentirao Marko Grčić, pogovor Josip Bratulić. Drugo, izmijenjeno izdanje.

Po uzoru na neka engleska i francuska izdanja u kojima su temeljni nacionalni epovi ili druga temeljna književna djela radi boljega razumijevanja prevedena u suvremeni jezik, objavila je Matica hrvatska 1998. temeljno i pionirsko djelo hrvatske književnosti: Marulićevu Juditu, prvi umjetnički ep napisan na hrvatskome jeziku. Tom je prilikom uz prijevod objavljen i Rječnik Marulićeve Judite Milana Moguša, te je prvi put u cijelosti tiskan i preslik drugoga, likovni i grafički, najuspjelijeg izdanja Judite iz 1522. godine. Budući da je u međuvremenu Rječnik u opširnijoj inačici objavljen kao zasebna knjiga (2001), u ovoj je prilici on izostavljen, a tiskan je i preslik prvog izdanja Judite iz 1521. Također, za ovo izdanje prevoditelj je ponešto izmijenio i dopunio prijevod te bilješke uz prijevod.

Prijevod

Marko Grčić

Urednik

Marko Grčić

Naslovnica

Luka Gusić

Dimenzije

17 x 11 cm

Broj strana

190

Nakladnik

Matica hrvatska, Zagreb, 2003.

Latinica. Broširano.

Jezik: Hrvatski.

ISBN

9-53-150558-6

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Epska književnost • Hrvatska književnost

Davidias

Marko Marulić

Prvo objavljivanje izgubljena Marulićeva spjeva, koji su suvremenici uspoređivali s Vergilijevom Eneidom, koje je za akademijino izdanje prioredio Josip Badalić.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), 1954.

Latinski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.

13,35 €

Epska književnost • Hrvatska književnost

Judita

Marko Marulić

Judita je ep Marka Marulića, napisan 1501. i tiskan 1521. godine, smatra se prvim umjetničkim epom na hrvatskom jeziku. Djelo je napisano na čakavskom narječju i u dvostruko rimovanom dvanaestercu.

Zora, 1968.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,42 €

Britanska književnost • Epska književnost • Poezija

Childe Harold

Lord Byron

Romantični epski spjev u četiri pjevanja, kojim je Lord Byron stekao svjetsku slavu. Djelo prati mladog aristokrata Harolda koji, razočaran društvom i vlastitim životom, kreće na putovanje po Europi u potrazi za smislom i duhovnim ispunjenjem.

Znanje, 1988.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

7,32 €

Epska književnost • Poezija

Izabrana epska djela

Fra Martin Nedić

Fra Martin Nedić prvi je bosanski ilirac, jedan od otaca ilirskoga pokreta, vodeći intelektualac svojega doba, crkveni diplomat, franjevački redodržavnik, graditelj, prosvjetni radnik, povjesničar i književnik.

Matica hrvatska, 2022.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

13,98 €

Britanska književnost • Epska književnost • Psihološki roman • Skandinavska književnost

Bog osvete: Saga o Vikinzima

Giles Kristian

Norveška 785. godine. Kad je kralj Gorm pobio obitelj velmože Haralda, počinio je veliku pogrešku… Nije ubio najmlađeg Haraldova sina Sigurda.

Znanje, 2014.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,52 - 4,26 €

Ethnologie • Kulturologie • Epische Literatur • Volksliteratur • Theorie der Literatur

Pevač priča

„Der Geschichtenerzähler“ (1960) zählt zu den wichtigsten und einflussreichsten zeitgenössischen Studien über mündliche Literatur. Sie ist das Ergebnis jahrelanger Forschung über die Entstehung und den Vortrag mündlicher Poesie in Montenegro, Sandžak und

Biblioteka XX vek, 1990.

Srpski. Latinica. Broširano.

Knjiga se sastoji od dva toma

24,84 €