Epska književnost • Epska književnost

Judit / Judita

Marko Marulić

Marulićev ep Judita preveo je i komentarisao Marko Grčić, pogovor Josip Bratulić. Drugo, revidirano izdanje.

Po uzoru na neka engleska i francuska izdanja u kojima su temeljni nacionalni epovi ili druga temeljna književna djela radi boljega razumijevanja prevedena u suvremeni jezik, objavila je Matica hrvatska 1998. temeljno i pionirsko djelo hrvatske književnosti: Marulićevu Juditu, prvi umjetnički ep napisan na hrvatskome jeziku. Tom je prilikom uz prijevod objavljen i Rječnik Marulićeve Judite Milana Moguša, te je prvi put u cijelosti tiskan i preslik drugoga, likovni i grafički, najuspjelijeg izdanja Judite iz 1522. godine. Budući da je u međuvremenu Rječnik u opširnijoj inačici objavljen kao zasebna knjiga (2001), u ovoj je prilici on izostavljen, a tiskan je i preslik prvog izdanja Judite iz 1521. Također, za ovo izdanje prevoditelj je ponešto izmijenio i dopunio prijevod te bilješke uz prijevod.

Prevod

Marko Grčić

Urednik

Marko Grčić

Naslovnica

Luka Gusić

Dimenzije

17 x 11 cm

Broj strana

190

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 2003.

Latinica. Broširano.

Jezik: Hrvatski.

ISBN

9-53-150558-6

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Hrvatska književnost • Epska književnost

Judita

Marko Marulić

Judita je ep Marka Marulića, napisan 1501. a štampan 1521. Smatra se prvim umetničkim epom na hrvatskom jeziku. Delo je napisano čakavskim dijalektom i dvostruko rimovanim dvanaestercem.

Europapress holding, 2008.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

4,94 - 4,98 €

Hrvatska književnost • Epska književnost

Davidias

Marko Marulić

Prvo objavljivanje izgubljena Marulićeva spjeva, koji su suvremenici uspoređivali s Vergilijevom Eneidom, koje je za akademijino izdanje prioredio Josip Badalić.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1954.

Latinski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

13,35 €

Italienische Literatur • Epische Literatur

Božanstvena komedija

Dante Alighieri

Ein episches Gedicht, das Dante zwischen 1304 und 1321 schrieb und sein berühmtestes Werk ist. Es gilt als das zentrale Epos der italienischen Literatur, als letztes großes literarisches Werk des Mittelalters und als erstes großes Werk, das die Renaissanc

Globus, 2004.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

21,46 €

Antike Literatur • Poesie • Griechische Literatur • Zusammenfassungen und Adaptionen literarischer Werke • Volksliteratur • Epische Literatur

Priče iz Ilijade i Odiseje

Homer

Das Buch präsentiert eine Auswahl von Episoden aus Homers Epen, der Ilias und der Odyssee, adaptiert für jüngere Leser und Schulkinder. Diese Klassiker der griechischen Literatur, geschrieben im 8. Jahrhundert v. Chr., schildern Heldentaten, menschliche L

Školska knjiga, 1983.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

1,00 - 2,62 €

Bosnische Literatur • Literatur für Kinder • Epische Literatur

Ženidba Smailagić Mehe: Junački ep

Avdo Međedović

Bosanska riječ, 1994.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

26,24 €

Kroatische Literatur • Epische Literatur

Smrt Smail-age Čengića

Ivan Mažuranić

Der Tod des Smail-Alters Čengić, a classic work of Croatian literature, is a romantic song with 1134 verses (Achten und Zehnen), composed in five Gesängen, partly commissioned by Dimitrije Demetro.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 1968.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

18,5616,70 €