Sozialliteratur

Mi smo za pravicu

Die erste Ausgabe einer Kurzgeschichtensammlung von Slavko Kolar. Sie schildert satirisch und mit warmherzigem Humor das Leben im kroatischen Dorf und in der Kleinstadt im Königreich Jugoslawien, den Kampf um Gerechtigkeit, politische Kompromisse, Korrupt

Mladice

Der Roman Mladice (1938) schildert das Leben und die spirituelle Entwicklung der jungen Generation von Kroaten in der Zwischenkriegszeit – ihre Ideale, inneren Konflikte, Liebe, nationales Erwachen und die Suche nach Sinn in turbulenten Zeiten.

Modra bilježnica

Der Roman schildert die letzten Tage Wladimir Iljitsch Lenins am Vorabend der Oktoberrevolution. Anhand seiner Gedanken und Handlungen veranschaulicht er den Kampf um sozialen Wandel.

Moj život

More: Roman s Bretonskih ostrva

Der eindrucksvolle Roman des deutschen Schriftstellers Bernhard Kellermann schildert den dramatischen Kampf zwischen Mensch und Meer und verfolgt dabei den Bau eines Fischereihafens sowie das harte Schicksal einer Küstenfischergemeinschaft.

Mrtve duše

„Die toten Seelen“ (1842) ist eine brillante Satire, die den moralischen und sozialen Verfall des zaristischen Russlands durch Tschitschikows Betrug mit toten Leibeigenen aufdeckt, mit Gogols virtuoser Mischung aus Humor, Ironie und Lyrik.

Mrtvi kapitali

„Tote Hauptstädte“ (1890) ist eines der bedeutendsten Werke des kroatischen Realismus und eine starke Kritik an der gesellschaftlichen Stagnation der Zeit. Anhand der Figur des Ingenieurs Đura zeigt der Roman die wirtschaftliche und soziale Vernachlässigu

Mrtvi kapitali

„Tote Hauptstädte“ (1890) ist eines der bedeutendsten Werke des kroatischen Realismus und eine starke Kritik an der gesellschaftlichen Stagnation der Zeit. Anhand der Figur des Ingenieurs Đura zeigt der Roman die wirtschaftliche und soziale Vernachlässigu

Nada

Roman prikazuje borbu republikanskih snaga u Španskom građanskom ratu, ističući hrabrost, solidarnost i nadu uprkos razaranju, strahu i ljudskim gubicima.

Naivci

Dies ist eine humorvolle und satirische Geschichte über das Leben in einer kleinen dalmatinischen Stadt, erzählt aus der Perspektive eines naiven, aber scharfsinnigen Erzählers.