Poesie

Nikad dosta ljubavi

Ništa osobito

Er beschreibt die Sammlung „Nichts Besonderes“ als eine „Mischung aus allem und jedem“, in der sich metaphorische Poesie, Liebesthemen, Parodie, Humor und Sarkasmus finden.

Nitko nitkov kao ja

Njegov posljednji san - iz ostavštine

Das Buch „His Last Dream“ von Zdenka Marković aus dem Jahr 2007 ist eine Sammlung ihrer Nachlasswerke, darunter Briefe, Prosa, Gedichte und das Drama „Tragödie“.

Noć

Eine zentrale Stellung in Šolcs Werk nimmt der Gedichtband „Nacht“ (1964) ein, der seine frühe narrative Phase mit seinen späteren reflektierenden Werken verbindet.

Novi zvuci - Pjesme

Obiteljski savjet

Ana Dragu, eine zeitgenössische rumänische Dichterin, präsentiert in ihrer Sammlung Family Advice (kroatische Übersetzung/Auswahl) kurze, pointierte und ironische Gedichte über den Alltag, Familiengewohnheiten und soziale Normen.

Oblak glasonoša

Meghadūta ist ein lyrisches Gedicht von Kālidāsa, der als einer der größten Dichter Indiens gilt. Es beschreibt, wie ein Yaksha, der von seinem Meister in eine abgelegene Gegend verbannt wurde, eine Wolke bat, seiner Frau eine Liebesbotschaft zu überbring

Oblici praznine

Oči zemne