Scandinavian literature

Roman jedne žene

A Woman's Novel is a psychological novel about the life, loves, marriage, and inner struggle of a sensitive and intelligent woman in Swedish bourgeois society at the beginning of the 20th century.

Samo mati 1-2.

The work of the famous Swedish writer Ivar Lo Johansson, published by Zagreb's Matica hrvatska from 1961. The edition comes in two volumes

Sretni zauvijek

In typical Scandinavian style, Malin Stehn combines family drama with elements of thriller and psychological suspense, building the story through multiple perspectives and unexpected twists.

Srpskohrvatsko-norveški rečnik

Hrvatsko-norveški praktični rječnik neizostavan je priručnik i za Hrvate i za Norvežane koji se žele upoznati s bogatom baštinom hrvatskoga i norveškoga jezičnog područja, kao i za sve jezične stručnjake i prevoditelje.

Što nas ne ubije

Što nas ne ubije nastavlja gdje je Stieg Larsson stao. Knjiga napisana u najvećoj tajnosti, iz tipkovnice jednog od najboljih švedskih pisaca Davida Lagercrantza.

Stric Josif

Knjiga „Ujak Josif“ (1988) je satirična zbirka od 15 priča o životu Josifa Staljina, koje je finski pisac i šumarski stručnjak (1927–2009) napisao kao „sećanja savremenika“. Pouka dela je da moć kvari, a satira leči traume istorije.

Sveta beda / Ljudi u ljetnoj noći

„Sveta beda“ (1919) je duboka, gotovo sveta himna ljudskoj izdržljivosti, gde se beda pretvara u nešto uzvišeno, gotovo religiozno, u rukama finskog dobitnika Nobelove nagrade koji je majstorski spojio naturalizam i lirsku nežnost.

U očekivanju potresa

Priča ruskog dizača utega Ivana Demidova utkana je u neobično dojmljiv roman "U očekivanju potresa" suvremene spisateljice Zinaide Lindén, koja piše na švedskom (i ruskom), a živi u Finskoj.

Uspomena

Roman Olava Duuna „Uspomena“ (1932) je psihološka drama o povratku sina u rodno selo nakon sumnjive smrti majke i sumnji u vezi sa ocem. To je jedno od retkih Duunovih dela dostupnih na hrvatskom jeziku u to vreme.

U tom grmu leži zec