Novele

Priča o vezirovom slonu

In diesem Meisterwerk von Andrić öffnen Sie die Tür zu einer Welt, in der Macht auf Wunder trifft und Angst mit Hoffnung verschmilzt! Wenn Sie tiefe Emotionen, die Mystik des Orients und die Stärke der Menschen mögen, wartet „Die Geschichte vom Elefanten

Pripovijesti

Pripovijetke

Eine klassische kroatische Ausgabe mit einer Auswahl der berühmtesten Geschichten von Gogol – einem Meistererzähler, der Humor, Groteske, Fantasie und tiefgründige Gesellschaftssatire miteinander verbindet.

Proljeće u Badrovcu

Die Sammlung „Frühling in Badrovac“ (1955 in Belgrad von Prosveta veröffentlicht, 2019 in Zagreb von SKD Prosvjeta neu aufgelegt) vereint Kurzgeschichten, die Desnica in den 1950er Jahren geschrieben hat und die sich auf ein dalmatinisches Dorf im Nachkri

Proljeće u Karolinentalu

In seinem preisgekrönten Roman (V.B.Z. Award für den besten unveröffentlichten Roman 2009) entführt Dragan Pavelić den Leser nach Bosnien, genauer gesagt in seine Heimatstadt Sarajevo, in eine Zeit, die die Lebensspanne der Hauptfigur (1890–1964) umfasst.

Prosjak Luka

„Luka der Bettler“ (Band 3 der Gesammelten Werke) ist eine der bekanntesten und berührendsten kroatischen Kurzgeschichten. Eine warmherzige Geschichte über den blinden Bettler Luka, seine edle Seele, sein Leid und seine tiefe menschliche Weisheit im Zagre

Prosjak Luka - Prijan Lovro

In seinen Romanen Prosjak Luka und Prijan Lovro untersucht August Šenoa das Schicksal einfacher Menschen durch das Prisma sozialer Ungerechtigkeit und Moral. Durch Lukas Leid und Lovros Güte ruft Šenoa zu Verständnis und Solidarität auf und hinterlässt ei

Puste želje: Sedam novela

Eine Sammlung von sieben Kurzgeschichten, in denen der Autor realistische Themen mit Fantasie, Ironie und psychologischen Einsichten verbindet und menschliche Sehnsüchte, Illusionen und Enttäuschungen in der modernen Welt schildert.

Pustolovine Huckleberryja Finna

Die Handlung dieses Abenteuerromans spielt auf dem amerikanischen Mississippi und seinen Ufern zu einer Zeit, als Dampfschiffe diesen riesigen Fluss befuhren, also während der Kindheit des Autors.

Put u mrak

Dieser Band versammelt siebzehn Kurzgeschichten Maupassants, die den Ursprung und Verlauf der Krankheit des Schriftstellers – seinen Weg in die Dunkelheit – widerspiegeln. Daher auch der Sammeltitel, mit dem der Übersetzer die Einheit dieser Kurzgeschicht