Alica u zemlji čudesa i iza zrcala
Die beiden in dieser Ausgabe vereinten Romane „Alice im Wunderland“ und „Was Alice hinter den Spiegeln entdeckte“ von Lewis Carroll gehören zu den wenigen, wirklich außergewöhnlichen Werken der Weltliteratur.
In diesem Buch ist nichts wie immer: Da schaut der Hase auf die Uhr, das Kind verwandelt sich in ein Schwein und die Kieselsteine in Kekse, die Blumen sprechen, die Schachfiguren leben und die Zeit kann um fünf Uhr nachmittags stehen bleiben. Alice hat das alles mit eigenen Augen gesehen und erlebt, und Sie werden es auch erleben, wenn Sie mit ihr ins Wunderland und in das verdrehte Königreich hinter dem Spiegel reisen. Beide Bücher wurden von Charles Dodgson, besser bekannt als Lewis Carroll, geschrieben, der sich die Geschichte von Alice im Wunderland zur Belustigung der kleinen Alice Lidell, der Tochter seines Freundes aus Oxford, ausgedacht hat. Er veröffentlichte das Buch 1865 und sechs Jahre später führte er Alice von der anderen Seite des Spiegels zu neuen Abenteuern. Die unübertroffenen Illustrationen stammen von John Tenniel und die kroatische Übersetzung von Antun Šoljan hat selbst den Status eines Klassikers erlangt.
Angeboten wird ein Exemplar