U Kordiljerima

U divljini argentinske Gran Chaca, gdje se vjetrovi nose šaptima pustinje, putnici naši, vođeni hrabrošću i pravdom, započinju opasnu misiju. Pena, plemenita duša, traži spas za naseljeničke obitelji pred grubim Ariponima, dok bezimeni pripovjedač, vješt u maču i srcu, hvata Geronima Sabuca – opakog bandaša Sendadora. Tajno ga oslobađa iz okova, ali izdaja cvjeta poput otrovne trave: Sabuco, zločest i lažan, napada grupu Indijancima, hvatajući ih u zarobljeničku mrežu.

Bijeg postaje ples sa smrću – spasavaju Starog Desierta od Yerna, Sabucova krvoločne zeta, i oslobađaju zarobljenike s magične Islete del Circulo na Laguni de Carapa, gdje vode šapću tajne izgubljenih duša. Potraga ih vodi duboko u Pampu de Salinas, slanu pustinju gdje sunce grize poput zmije. Tamo Gomarra, ogorčen i neumoljiv, baca Sabuca u duboku jamu, ali pripovjedač, vođen milošću, pruža ruku spasenja.

No sudbina pleše okrutno: Sabucov sin, mlad i nesretan, probija led slane pustinje, gubeći svete kipuse – čvoraste zapise predaka. U agoniji očeve kajanja, spašen iz dubine, Sabuco šapće isprike, ali rane ga odnose u zagrljaj smrti, donoseći konačnu ravnotežu pravde. U tom plesu osvete i oprosta, putnici nastavljaju, noseći ožiljak pustolovine kroz kordiljere, gdje se srca kupe s divljinom, a pravda cvjeta iz pepela.