Akt

Cvrčci u trubi: antologija hrvatske antiratne poezije

In Kroatien erschien die pazifistische Poesie als starke Reaktion auf Kriegsgewalt und erwachte aus den Tiefen des Leidens als eine Form des Widerstands gegen Krieg und Gewalt. Gleichzeitig drückte diese Poesie unkontrollierte Wut und Hoffnung, Intuition

Hamlet studira glumu

Gorki med: izbor iz hrvatske ljubavne poezije XIX. i XX. stoljeća

Nemjesto

Probuditi se na otoku

Gedichte, Cartoons und Kompositionen

1001 noć: Ljubavna i erotska lirika

Einer der bedeutendsten Arabisten der Gegenwart, Esad Duraković, sorgte dafür, dass diese Verse unter größtmöglicher Achtung ihrer ursprünglichen Prosodie in unsere Sprache übersetzt wurden und ihre außergewöhnliche Schönheit erhalten blieb.