Ein rares Buch

Italienische Literatur • Zusammenfassungen und Adaptionen literarischer Werke

Sandokan

Emilio Salgari, Renato Caporali

Slobodna prozna adaptacija Renata Caporalija prema scenariju talijanske mini-serije Sandokan (1976., režija Sergio Sollima, glavna uloga Kabir Bedi). Temelji se na istoimenom romanu Emilia Salgarija (I pirati della Malesia, 1896.).

Radnja prati Sandokana (pravim imenom James Brooke), malajskog princa i gusara, koji se bori protiv britanskog kolonijalizma u 19. stoljeću na Borneu i u Malajskom arhipelagu. Nakon što Britanci ubiju njegovu obitelj i zauzmu Labuan, Sandokan postaje "Tigar Malezije" – strah i trepet za Engleze, vođa gusara s crvenim korvetom. Zaljubljuje se u Mariannu Guillonk (ili Lady Mariannu), prelijepu nećakinju britanskog rezidenta Lorda Jamesa Guillonka, koja mu uzvraća ljubav unatoč neprijateljstvu.

Priča je puna avantura: pomorske bitke, dvoboji, izdaje, spašavanja, egzotični otoci, džungle, zmije, tigrovi i tajni saveznici (npr. Yanez de Gomera, Portugalac i Sandokanova desna ruka). Sandokan osvaja Mariannu, ali Britanci je otimaju; on organizira napad na Labuan, sukobljava se s Lordom Jamesom i britanskom mornaricom.

Priča kulminira dramatičnim okršajima, žrtvama i romantičnim happy endom (ili tragičnim elementima u nekim varijantama). Caporali je scenarij pretvorio u fluidan roman s naglaskom na akciju, egzotiku i na antikolonijalni naboj, prilagođen TV publici 70-ih (Kabir Bedi kao karizmatični Sandokan, Carole André kao Marianna). Ilustracije su kadrovi iz serije, što je knjigu učinilo popularnim "TV tie-in" izdanjem u Jugoslaviji.

Titel des Originals

Le Avventure di Salgari: Sandokan

Übersetzung

Vera Frangeš

Titelseite

Ivo Friščić

Maße

25 x 19 cm

Seitenzahl

254

Verlag

Globus, Zagreb, 1977.

Latein Schrift. Hardcover.

Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand

Nachteile/Unannehmlichkeiten:

Blago oštećenje korica

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Roman

Divlji klanac

Emilio Salgari

Svjetlost, 1963.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

3,38 €

Drama • Pjesme u prozi • Talijanska književnost

Božanstvena komedija i druga djela

Dante Alighieri

U knjizi Božanstvena komedija i druga djela objavljena su razna pjevanja iz Božanstvene komedije. Kao i djela iz Novog života, Lirike, Gozbe, Monarhije, rasprave “O narodnom jeziku”.

Školska knjiga, 1976.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

4,50 €

Novele • Italienische Literatur

Decameron i druga djela: izbor

Giovanni Boccaccio

Školska knjiga, 1989.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

6,864,80 - 6,98 €

Literatur für Kinder • Italienische Literatur

Srce

Edmondo de Amicis

Srce ist ein Kinderroman des italienischen Autors Edmond De Amicis, der Romanautor, Journalist, Kurzgeschichtenschreiber und Dichter war. Der Roman ist sein bisher berühmtestes Werk und wurde von seinen eigenen Kindern Furio und Ugo inspiriert, die damals

Mladost, 1977.

Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.

6,78 €

Liebesroman • Italienische Literatur

Tupa bol

Milena Agus

Milena Agus ist eine preisgekrönte italienische Schriftstellerin. Tupa bol ist ein Roman, der ihr internationalen Ruhm einbrachte, und er wurde auch zu einem Film unter der Regie von Nicole Garcia und mit Marion Cotillard in der Hauptrolle.

Profil Knjiga, 2019.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

5,42 €

Poesie • Italienische Literatur

Eugenio Montale: izbor tekstova

Eugenio Montale

„Auf jeden Fall bin ich hier, weil ich Gedichte geschrieben habe, ein absolut nutzloses Produkt, aber fast nie schädlich, und darin liegt ein Teil seiner Noblesse“, sagte der italienische Nobelpreisträger Montale bei der Preisverleihung.

Školska knjiga, 1993.

Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.

5,98 €