Sandokan
Rare book

Sandokan

Emilio Salgari, Renato Caporali

A free prose adaptation by Renato Caporali based on the screenplay of the Italian mini-series Sandokan (1976, directed by Sergio Sollim, starring Kabir Bedi). It is based on the novel of the same name by Emilio Salgari (I pirati della Malesia, 1896).

The plot follows Sandokan (real name James Brooke), a Malay prince and pirate, who fights against British colonialism in 19th-century Borneo and the Malay Archipelago. After the British kill his family and capture Labuan, Sandokan becomes the "Tiger of Malaysia" – a fearsome figure for the English, the leader of the red corvette pirates. He falls in love with Marianna Guillonk (or Lady Marianna), the beautiful niece of the British Resident, Lord James Guillonk, who returns his love despite their hostility.

The story is full of adventure: naval battles, duels, betrayals, rescues, exotic islands, jungles, snakes, tigers and secret allies (e.g. Yanez de Gomera, a Portuguese and Sandokan's right-hand man). Sandokan wins Marianna, but the British kidnap her; he organizes an attack on Labuan, clashes with Lord James and the British navy.

The story culminates in dramatic skirmishes, sacrifices and a romantic happy ending (or tragic elements in some versions). Caporali turned the script into a fluid novel with an emphasis on action, exoticism and an anti-colonial charge, adapted to the TV audience of the 70s (Kabir Bedi as the charismatic Sandokan, Carole André as Marianna). The illustrations are stills from the series, which made the book a popular "TV tie-in" edition in Yugoslavia.

Original title
Le Avventure di Salgari: Sandokan
Translation
Vera Frangeš
Graphics design
Ivo Friščić
Dimensions
25 x 19 cm
Pages
254
Publisher
Globus, Zagreb, 1977.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Slight damage to the cover
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Divlji klanac

Divlji klanac

Emilio Salgari
Svjetlost, 1963.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.38
Solus ad solam

Solus ad solam

Gabriele D'annunzio

Solus ad solam (1910/1911) is an intimate, lyrical prose in which the author passionately and erotically describes his love for a woman, mixing ecstasy of body and spirit, poetic exaltation, and decadent sensuality.

Nakladni zavod Ante Velzek, 1940.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.46
Pinokio

Pinokio

Carlo Collodi

The gentle story of the turbulent adventures of a strange puppet made from a log by his father Geppetto has captured children's imaginations for over a hundred years.

Mozaik knjiga, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.984.49
Hrvati i Dante

Hrvati i Dante

Vinko Lozovina, Petar Skok, Grga Novak, Mirko Deanović, Josip Torbarina, Jure Kaštelan, Ivo Frang...

The collection brings together works by Croatian writers, translators and scholars on Dante Alighieri and shows his strong influence on Croatian literature, culture and spiritual heritage over several centuries.

Društvo hrvatskih književnika, 2021.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
17.34
Maskarada / Bračna ljubav

Maskarada / Bračna ljubav

Alberto Moravia

In "Masquerade," Moravia satirically depicts fascist Italy through absurd political intrigue and disguise. "Marital Love" intimately explores erotic tension, possessiveness, and emotional alienation in everyday life.

Minerva, 1959.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
5.36
Sunce i sjena

Sunce i sjena

Luigi Pirandello

Pirandello's essayistic-reflexive work "Sun and Shadow" explores the fragility of identity and the difference between who we are and what others see, depicting a man torn between inner truth and social masks.

Savremena biblioteka, 1941.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.64