Ptice

Ptice

Aristofan

Aristophanes' fantastischste Komödie. Zwei Athener überreden aus Langeweile Vögel, eine neue Stadt in den Wolken zu errichten – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Der Traum von einer idealen Gesellschaft verwandelt sich in eine kühne Utopie und eine Pa

Die Vögel (414 v. Chr.) ist eine der poetischsten und fantasievollsten Komödien des Aristophans. Sie gilt als Meisterwerk der attischen Komödie und wird oft zu seinen besten Werken gezählt.

Die Handlung folgt den beiden Athenern Pistetaerus und Euelpidus, die, des Krieges, der Qualen überdrüssig, aus Athen fliehen. Im Wald begegnen sie einer Nachtigall (dem ehemaligen König Tereus) und beschließen, eine neue Stadt zwischen Himmel und Erde zu gründen – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Sie überzeugen die Vögel, sich ihnen anzuschließen, erklären sich zu ihren Herrschern und verwehren den Göttern den Zugang zu irdischen Opfern.

In einer fantastischen Handlung parodiert Aristophanes meisterhaft die athenische Politik, Religion, utopische Träume und das menschliche Machtstreben. Pistetaerus wird schließlich zum Tyrannen, heiratet die Göttin Basilea und wird zum neuen Herrscher des Universums. Die Komödie endet mit dem Fest und Triumph der neuen Ordnung.

Die Vögel zeichnen sich durch ihre wunderschönen, lyrischen Vogelchöre, ihre reiche poetische Sprache und ihre Fantasie aus. Zusammen mit Lysistrata und Die Frösche ist dies Aristophanes’ meistgespielte Komödie. Das Werk enthält eine tiefgründige Satire auf Athene, aber auch eine universelle Botschaft über menschlichen Ehrgeiz, Utopie und Macht.

Kritiker interpretieren es oft als eskapistische Fantasie zur Zeit des Sizilienfeldzugs (der Niederlage Athens), aber auch als geniale Vision einer neuen, idealen Stadt. Die Vögel sind eine geistreiche, poetische und aktuelle Kritik an der menschlichen Natur – ein Meisterwerk der antiken Komödie, das mit seiner Fantasie und seinem Witz bis heute fasziniert.

Titel des Originals
Ὄρνιθες
Übersetzung
Mladen Škiljan
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
468
Verlag
VPA, Zagreb, 1988.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Pohabane korice
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Žabe

Žabe

Aristofan

Komedija u kojoj bog Dioniz silazi u podzemlje da vrati najboljeg tragičara u Atenu. U podzemnom natjecanju sukobljavaju se Eshil i Euripid, a komedija duhovito raspravlja o sudbini tragedije, umjetnosti i atenskom društvu u krizi.

Matica srpska, 1987.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,995,99 - 8,52
Kako biti stranac

Kako biti stranac

George Mikes

„How to be a Foreigner“ ist eine Sammlung humorvoller Essays des britischen Schriftstellers ungarischer Herkunft George Mikes, der auf humorvolle Weise die kulturellen Unterschiede und Absurditäten beschreibt, denen er während seines Lebens in Großbritann

Znanje, 1980.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,42
Komedije

Komedije

Jovan Sterija Popović

Die Sammlung aus dem Jahr 1963 präsentiert klassische Werke der serbischen Literatur, die für ihre Aktualität und universellen Themen von Bedeutung sind.

Branko Đonović, 1963.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,98
Tvrdica - Rodoljupci

Tvrdica - Rodoljupci

Jovan Sterija Popović

Zusammengenommen zeigen diese beiden Komödien Steria als Meister der Satire, der die Mängel der Gesellschaft durch Humor aufdeckt: in „Tvrdica“ die menschliche Gier und in „Rodoljupci“ die politische Heuchelei.

Školska knjiga, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,96 - 3,98
Dundo Maroje / Novela od Stanca

Dundo Maroje / Novela od Stanca

Marin Držić
Mozaik knjiga, 2007.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
9,58
Sumnjivo lice / Pokojnik

Sumnjivo lice / Pokojnik

Branislav Nušić

In der Komödie „Verdächtiges Gesicht“ macht sich Nušić über die damalige Gesellschaft lustig, mit all den Mängeln, die er in der Regierung unter der Herrschaft der Obrenović-Dynastie sieht. Die Komödie „Deceased“ ist die letzte Komödie, die Nušić im Alter

Školska knjiga, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26 - 5,42