Ptice

Ptice

Aristofan

Aristophanes' fantastischste Komödie. Zwei Athener überreden aus Langeweile Vögel, eine neue Stadt in den Wolken zu errichten – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Der Traum von einer idealen Gesellschaft verwandelt sich in eine kühne Utopie und eine Pa

Die Vögel (414 v. Chr.) ist eine der poetischsten und fantasievollsten Komödien des Aristophans. Sie gilt als Meisterwerk der attischen Komödie und wird oft zu seinen besten Werken gezählt.

Die Handlung folgt den beiden Athenern Pistetaerus und Euelpidus, die, des Krieges, der Qualen überdrüssig, aus Athen fliehen. Im Wald begegnen sie einer Nachtigall (dem ehemaligen König Tereus) und beschließen, eine neue Stadt zwischen Himmel und Erde zu gründen – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Sie überzeugen die Vögel, sich ihnen anzuschließen, erklären sich zu ihren Herrschern und verwehren den Göttern den Zugang zu irdischen Opfern.

In einer fantastischen Handlung parodiert Aristophanes meisterhaft die athenische Politik, Religion, utopische Träume und das menschliche Machtstreben. Pistetaerus wird schließlich zum Tyrannen, heiratet die Göttin Basilea und wird zum neuen Herrscher des Universums. Die Komödie endet mit dem Fest und Triumph der neuen Ordnung.

Die Vögel zeichnen sich durch ihre wunderschönen, lyrischen Vogelchöre, ihre reiche poetische Sprache und ihre Fantasie aus. Zusammen mit Lysistrata und Die Frösche ist dies Aristophanes’ meistgespielte Komödie. Das Werk enthält eine tiefgründige Satire auf Athene, aber auch eine universelle Botschaft über menschlichen Ehrgeiz, Utopie und Macht.

Kritiker interpretieren es oft als eskapistische Fantasie zur Zeit des Sizilienfeldzugs (der Niederlage Athens), aber auch als geniale Vision einer neuen, idealen Stadt. Die Vögel sind eine geistreiche, poetische und aktuelle Kritik an der menschlichen Natur – ein Meisterwerk der antiken Komödie, das mit seiner Fantasie und seinem Witz bis heute fasziniert.

Titel des Originals
Ὄρνιθες
Übersetzung
Mladen Škiljan
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
468
Verlag
VPA, Zagreb, 1988.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Abgenutzte Bezüge
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Žabe

Žabe

Aristofan

Eine Komödie, in der der Gott Dionysos in die Unterwelt hinabsteigt, um den besten Tragödiendichter nach Athen zurückzuholen. Aischylos und Euripides liefern sich einen Wettstreit unter der Erde, und die Komödie erörtert auf humorvolle Weise das Schicksal

Matica srpska, 1987.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,99 - 8,52
Sve je dobro što se dobro svrši

Sve je dobro što se dobro svrši

William Shakespeare

Ende gut, alles gut gehört zu Shakespeares sogenannten „schwarzen“ oder „problematischen“ Komödien.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1977.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,32
Sumnjivo lice / Pokojnik

Sumnjivo lice / Pokojnik

Branislav Nušić

U komediji „Sumnjivo lice“ Nušić ismejava tadašnje društvo sa svim manama koje vidi u vlasti pod vlašću dinastije Obrenović. Komedija „Pokojnik” je poslednja komedija koju je Nušić napisao u 70. godini, sa sličnom tematikom.

Školska knjiga, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26 - 5,42
Why We Suck: A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy and Stupid

Why We Suck: A Feel Good Guide to Staying Fat, Loud, Lazy and Stupid

Denis Leary

Satirična, beskompromisna i veoma provokativna knjiga Denisa Lirija, komičara i stendap umetnika, napisana u obliku dugog, ciničnog, psovki i agresivnog monologa koji se čita kao produženi stendap nastup na papiru.

Penguin books, 2009.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,36
Savjesti na dlanu (komedija u pet činova)

Savjesti na dlanu (komedija u pet činova)

Jakša Kušan

Radnja se odvija u malom gradu gde su svakodnevni životi i moralne dileme likova prikazani kroz šaljive situacije i dijaloge.

Glas rada, 1951.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,98
Dundo Maroje / Skup / Novela od Stanca

Dundo Maroje / Skup / Novela od Stanca

Marin Držić

Dundo Maroje i Novela od Stanca remek su dela najvećeg hrvatskog renesansnog komediografa - Marina Držića. Ujedno, to su njegove najpoznatije komedije, koje spadaju u sam vrh hrvatske renesansne književnosti.

Jutarnji list, 2008.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,22