Ptice

Ptice

Aristofan

Aristophanes' fantastischste Komödie. Zwei Athener überreden aus Langeweile Vögel, eine neue Stadt in den Wolken zu errichten – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Der Traum von einer idealen Gesellschaft verwandelt sich in eine kühne Utopie und eine Pa

Die Vögel (414 v. Chr.) ist eine der poetischsten und fantasievollsten Komödien des Aristophans. Sie gilt als Meisterwerk der attischen Komödie und wird oft zu seinen besten Werken gezählt.

Die Handlung folgt den beiden Athenern Pistetaerus und Euelpidus, die, des Krieges, der Qualen überdrüssig, aus Athen fliehen. Im Wald begegnen sie einer Nachtigall (dem ehemaligen König Tereus) und beschließen, eine neue Stadt zwischen Himmel und Erde zu gründen – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Sie überzeugen die Vögel, sich ihnen anzuschließen, erklären sich zu ihren Herrschern und verwehren den Göttern den Zugang zu irdischen Opfern.

In einer fantastischen Handlung parodiert Aristophanes meisterhaft die athenische Politik, Religion, utopische Träume und das menschliche Machtstreben. Pistetaerus wird schließlich zum Tyrannen, heiratet die Göttin Basilea und wird zum neuen Herrscher des Universums. Die Komödie endet mit dem Fest und Triumph der neuen Ordnung.

Die Vögel zeichnen sich durch ihre wunderschönen, lyrischen Vogelchöre, ihre reiche poetische Sprache und ihre Fantasie aus. Zusammen mit Lysistrata und Die Frösche ist dies Aristophanes’ meistgespielte Komödie. Das Werk enthält eine tiefgründige Satire auf Athene, aber auch eine universelle Botschaft über menschlichen Ehrgeiz, Utopie und Macht.

Kritiker interpretieren es oft als eskapistische Fantasie zur Zeit des Sizilienfeldzugs (der Niederlage Athens), aber auch als geniale Vision einer neuen, idealen Stadt. Die Vögel sind eine geistreiche, poetische und aktuelle Kritik an der menschlichen Natur – ein Meisterwerk der antiken Komödie, das mit seiner Fantasie und seinem Witz bis heute fasziniert.

Original title
Ὄρνιθες
Translation
Mladen Škiljan
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
468
Publisher
VPA, Zagreb, 1988.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Abgenutzte Bezüge
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Žabe

Žabe

Aristofan

Eine Komödie, in der der Gott Dionysos in die Unterwelt hinabsteigt, um den besten Tragödiendichter nach Athen zurückzuholen. Aischylos und Euripides liefern sich einen Wettstreit unter der Erde, und die Komödie erörtert auf humorvolle Weise das Schicksal

Matica srpska, 1987.
Serbian. Cyrillic alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.99 - 8.52
Moja Luca

Moja Luca

Ivan Ivković Ivandekić

Der Öffentlichkeit bekannt als Fotograf und Autor von Kurzfilmen, die er unter dem Pseudonym Klapim signiert, versuchte sich Ivan Ivković Ivandekić auch im Schreiben humorvoller Kurzgeschichten, woraus ein Buch mit dem Titel „Moja Luca“ entstand.

Vlastita naklada, 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.986.99
Seljaci u gradu: izvorna šaljiva igra u dva čina

Seljaci u gradu: izvorna šaljiva igra u dva čina

Nikola Kos

Das humorvolle Theaterstück „Bauern in der Stadt“ schildert auf humorvolle Weise die Begegnung zwischen ländlicher und städtischer Mentalität. Die Handlung dreht sich um die Ankunft ländlicher Charaktere in der Stadt, wo sie mit städtischen Bräuchen und L

St. Kugli, 1883.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.74
Dva viteza iz Verone / Vesele žene vindzorske / Ravnom merom

Dva viteza iz Verone / Vesele žene vindzorske / Ravnom merom

William Shakespeare
Kultura, 1963.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.88
''O muškarcima''

''O muškarcima''

Zdenka Andrijić
Andrijići.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.98
Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

Komedije: Ukroćena goropadnica / Mnogo vike ni za što / Na Tri kralja ili Kako hoćete / Sve je dobro što se dobro svrši

William Shakespeare

„Der Widerspenstigen Zähmung“, „Viel Lärm um nichts“, „Dreikönigstag oder Wie es euch gefällt“ und „Ende gut, alles gut“ sind Meisterwerke des englischen Dramatikers, der für seinen Witz, seine romantischen Handlungen und seine Erforschung menschlicher Be

Globus, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.24 - 5.36