Kroatische Literatur

Tvorba riječi u hrvatskom književnom jeziku: Nacrt za gramatiku

In seinem Werk „Word Formation in the Croatian Literary Language – A Grammar Draft“ erörtert Stjepan Babić systematisch die Wortbildung im Standardkroatischen und legt damit den Grundstein für die zeitgenössische morphologische Analyse.

Tvornica Hrvata

Auf der Flucht vor dem Krieg versucht eine Familie aus Zentralbosnien, in Zagreb ihr vorübergehendes Zuhause zu bauen.

Tvornice neradnicima

U Bečkom Novom Mjestu: Epilog zrinsko-frankopanskoj tragediji u jednom činu

„In der Wiener Neustadt“ (1921) ist ein Einakter – ein Epilog zur Zrinski-Frankopan-Tragödie. Er erinnert an den 250. Jahrestag der Hinrichtung von Zrinski und Frankopan in der Wiener Neustadt im Jahr 1671.

Ubistvo u kafani Dardaneli

U carstvu šarenih balona

Lieder über das Leben und die Liebe, in denen sich jeder wiederfinden kann

Udovica

Uglavnom pridjevi

Die Sammlung „Uglavnom adjevjevi“ von Hrvoje Jurić vereint zehn Zyklen poetischer Skizzen und Gedichte.

U glib

Als Schriftsteller mit einem ausgeprägten sozialen Gespür beschrieb er alle Gesellschaftsschichten und alle Aspekte des kroatischen Gesellschaftslebens in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

U ime oca i sina i kćeri

Im Namen von Vater, Sohn und Tochter zeigt uns Kristijan Vujičić, dass es nie zu spät ist, auf unser Herz zu hören, unseren Träumen zu folgen und dass der Verlust geliebter Menschen manchmal die treibende Kraft des Wandels sein kann.