The Croatian-Norwegian practical dictionary is an indispensable manual for both Croats and Norwegians who want to get to know the rich heritage of the Croatian and Norwegian language areas, as well as for all language experts and translators.
Neufeld's dictionaries are classic bilingual (bidirectional) dictionaries intended for practical use — primarily for pupils, students, merchants, and travelers during the Austro-Hungarian and Kingdom of Yugoslavia eras.
Štamparski zavod Krbavac i Pavlović, 1920.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.42 €
Language & linguistics • Dictionaries • Old textbooks • Grammar & Spelling
Koriensko pisavanje (1942) by Bratoljub Klaić is a temporary spelling manual of the Croatian State Office for the Language of the Independent State of Croatia. It promotes etymological-root (morphological) spelling instead of phonetic spelling.
Hrvatski državni ured za jezik, 1942.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.64 €
Grammar & Spelling • Language & linguistics • Dictionaries • University textbooks
The Grammar of the Croatian or Serbian Literary Language (first ed. 1899, third 1963, Matica hrvatska) is a classic normative grammar of the Štokavian (Vukonian) type: sounds, forms, word formation, syntax.
Matica hrvatska, 1963.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
The Small German-Croatian Dictionary by Ivan Filipović is a classic work of Croatian lexicography of the 19th and early 20th centuries. This edition is aligned with the then current, officially accepted Broz–Boranić orthography.
A practical normative manual intended for students and teachers. Through grammatical, orthographic and lexical notes, it facilitates correct writing and the acquisition of the Croatian standard language.
Profil International, 2000.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.75 €
Dictionaries • Manuals and guides • Grammar & Spelling
A practical and clear manual for beginners in learning the Italian language. It is designed to link each word with a clear illustration, making it easier to remember and recognize in real-life situations.