The Croatian-Norwegian practical dictionary is an indispensable manual for both Croats and Norwegians who want to get to know the rich heritage of the Croatian and Norwegian language areas, as well as for all language experts and translators.
The Grammar of the Croatian or Serbian Literary Language (first ed. 1899, third 1963, Matica hrvatska) is a classic normative grammar of the Štokavian (Vukonian) type: sounds, forms, word formation, syntax.
Matica hrvatska, 1963.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Croatian-English theoretical-practical grammar with a double dictionary (English-Croatian and Croatian-English) prepared in 1906 in New York by Dragan M. Jagrović for Croatian emigrants.
Frank Zotti & CO., 1906.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
18.42 €
Dictionaries • Czech literature • Grammar & Spelling
"Introduction to the Czech Language" by Vojtjeh Režny (1915) is a beginner's Czech language textbook intended for Croatian speakers. It contains spelling, grammar, pronunciation and reading instructions, with an emphasis on the Czech tradition from Jan Hu
St. Kugli, 1915.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
6.32 €
Dictionaries • Grammar & Spelling • Older textbooks - elementary and secondary school (1945-91)
Dušan Maruzzi's Esperanto is a manual for learning the international language Esperanto, intended for beginners, students, and anyone who wants to master its basics on their own.
Hrvatski esperantski savez, 1955.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.32 €
Language & linguistics • Dictionaries • Grammar & Spelling
This dictionary focuses on the correct use of English words in combination with other words, or collocations - typical and natural combinations of words in the language.
Nolit, 1990.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
12.98 €
Language & linguistics • Dictionaries • Old textbooks • Grammar & Spelling
Koriensko pisavanje (1942) by Bratoljub Klaić is a temporary spelling manual of the Croatian State Office for the Language of the Independent State of Croatia. It promotes etymological-root (morphological) spelling instead of phonetic spelling.