Život i pustolovine trubadurke Beatriz prema svjedočanstvima njezine žonglerke Laure

Život i pustolovine trubadurke Beatriz prema svjedočanstvima njezine žonglerke Laure

Irmtraud Morgner

The novel combines elements of socialist realism, feminism, and the fantastic. Set in medieval France and East Germany, the novel explores themes of women's emancipation, art, and social struggle through the story of Beatriz and Laura.

Beatriz, a historical figure, comes to life as a troubadour who awakens in modern GDR after a century of sleep, confronting capitalist and socialist contradictions. Laura, her juggler, narrates Beatriz's adventures, combining medieval poetry with political and feminist themes. The novel follows Beatriz's attempt to adapt to the new world, her struggle with patriarchal structures, and her search for artistic freedom. Through a satirical and ironic tone, Morgner questions gender roles, class struggle, and the role of art in society.

The structure of the novel is layered, combining historical documents, poetry, and fiction, with an emphasis on a dialogue between the past and the present. Beatriz and Laura symbolize women's resistance against social constraints, while the novel deals with issues of power, identity, and utopian ideals. Morgner uses fantastical elements to criticize social norms, making the work a significant example of feminist literature from the GDR.

Original title
Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura
Translation
Nedeljka Paravić
Editor
Mirjana Buljan
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
504
Publisher
Globus, Zagreb, 1985.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Used, excellent condition

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Godan

Godan

Munshi Prem Chand
Kosmos, 1960.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.22 - 4.26
Andrićeva lestvica užasa

Andrićeva lestvica užasa

Svetislav Basara

A Serbian writer known for his satirical novels, Andrić's Ladder of Horrors dissects the Balkan mentality through a parable of Yugo-nostalgia and national myths. The title alludes to Ivo Andrić as a litmus test for criticism – Balkans claim him or reject

24 sata, 2021.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
11.56
Zagrepčanka

Zagrepčanka

Branislav Glumac

Branislav Glumac published a novel without periods or commas in 1974, as the relentless stream of thought of a young rebel. Published in socialist Yugoslavia, the work caused a scandal with its openness and became a classic about generational rebellion.

IROS, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.22 - 8.24
Stotina godina (antikronika)

Stotina godina (antikronika)

Dario Harjaček

The novel One Hundred Years by Dario Harjaček provides a panoramic view of Trešnjevka and its inhabitants through a century of changes, ideologies, and human destinies – a mosaic of Zagreb in which life, art, and history intertwine.

Oceanmore, 2025.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
13.42
Kreutzerova sonata, Hadži-Murat

Kreutzerova sonata, Hadži-Murat

Lav Nikolajevič Tolstoj

Kreutzer's sonata belongs to those works of Tolstoy that the writer adapted in many ways to his view on moral issues, on marital morality above all.

Civitas, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.98
Deobe 1-3

Deobe 1-3

Dobrica Ćosić

This work, awarded the NIN Prize for that year, is considered one of the most significant in Serbian literature after World War II.

Prosveta, 1961.
Serbian. Cyrillic alphabet. Hardcover with dust jacket.
The book consists of 3 volumes
11.42