Probuđena savjest

Judit / Judita

Marulić's epic Judith was translated and commented on by Marko Grčić, afterword by Josip Bratulić. Second, revised edition.

Rječnik hrvatskoga žargona

Feel the charm, freedom and endearing spontaneity of speech, which with its expansiveness, dynamism and playful violence strongly opposes the norms of the literary language, destroying its framework!

Isto Lice

Konstantin Bogobojazni

This is the confession of Konstantin, an unknown poet who walked the streets of the benevolent city of Zagreb during the whirlwind of war.

Krvavi dani Bosne ponosne: historijski roman

The comprehensive historical novel Bloody Days of proud Bosnia is of its lexical richness, narrative dynamics and lively dialogue, and is among the best works of Croatian storytellers of the classical tradition.

Cvrčci u trubi: antologija hrvatske antiratne poezije

In Croatia, pacifist poetry appeared as a strong response to war violence, and emerged from the depths of suffering as a form of resistance to war and violence. At the same time, this poetry expressed uncontrolled anger and hope, intuition and memory.