Gavranov graktaj

Gavranov graktaj

Dubravko Marijanović

Die sechste Sammlung von Haiku-Gedichten eines zeitgenössischen kroatischen Dichters wurde gleichzeitig auf Kroatisch und Englisch veröffentlicht (englische Übersetzung von Nikola Đuretić und Saša Važić).

Marijanovićs Haiku-Werke zeichnen sich durch alle Merkmale aus, die eine tief erfahrene und reife Haiku-Dichtung auszeichnen. Die vier Zyklen der Kollektion fallen mit den vier Jahreszeiten zusammen. Das wachsame Auge des Dichters registriert alles, selbst die subtilsten und unmerklichsten Veränderungen und Veränderungen in der natürlichen Umwelt: in der Pflanzen- und Tierwelt, in der menschlichen Umwelt. Zum Thema des Gedichts wird alles Beobachtete, sei es das kleinste Detail in der Landschaft oder eine menschliche Geste. So vermitteln Haikus dem Leser den berauschenden Duft von Linden, die Pracht der Kirschblüten, den Glanz der Sonne, das Rauschen des Regens, das Summen der Bienen, die rührende Anstrengung eines Mädchens, das ein Gedicht schreibt, das Krächzen von ein Rabe...

Titel des Originals
Raven’s croak
Übersetzung
Nikola Đuretić, Saša Važić
Editor
Nikola Đuretić
Titelseite
N. D. Jesenski
Maße
20 x 12,5 cm
Seitenzahl
107
Verlag
Naklada Đuretić, Zagreb, 2015.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53791-134-8

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Gavran Mata

Gavran Mata

Dubravko Marijanović

Er wurde allein auf der Welt gelassen, als verspielte Jäger, die Fasane jagten, aus einem Doppellauf schossen und seine Eltern trafen, die von den Hunden gezwungen wurden, aus den Büschen zu fliehen, in denen sie Schnecken pickten.

Sipar, 2013.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,48 - 8,22
Bećaruša u kalendar piše

Bećaruša u kalendar piše

Dubravko Marijanović

365 Becar-Lieder in einem Kalender angeordnet.

Sipar, 2017.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,98 - 6,00
Sjene vatre: haiku

Sjene vatre: haiku

Dubravko Marijanović

In einem Haiku-Gedicht stoßen wir auf Transpositionen und Umkehrungen gängiger, alltäglicher Ausdrücke. Die Perlen dieser Poesie sind nicht nur Funken in der Dunkelheit des Lebens, sondern auch ein kognitiver Durchbruch in seine Poren.

Sipar, 1997.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,35
Beatrice i Vergilije

Beatrice i Vergilije

Yann Martel
Profil Knjiga, 2010.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,99
Tito Dorčić

Tito Dorčić

Vjenceslav Novak
Matica hrvatska, 1906.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
13,99
Predeo slikan čajem: roman za ljubitelje ukrštenih reči

Predeo slikan čajem: roman za ljubitelje ukrštenih reči

Milorad Pavić

"Ako je u Hazarskom rečniku čitalac morao da savlađuje izvesnu hermetičnost kazivanja, u romanu Predeo slikan čajem on mora imati utisak da naracija teče pitko i čitko... Ako, i to je Pavićeva zamka." - Svetlana Velmar-Janković

Prosveta, 1988.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,32