Kad duša zamire

Kad duša zamire

Lajos Zilahy
Zilahy

Mladi mađarski iseljenik János Pekri u Americi traži uspjeh i ljubav, ali se suočava s nostalgijom, gubitkom identiteta i bolnom spoznajom da povratak u domovinu više ne znači povratak kući.

Roman prati sudbinu Jánosa Pekrija, mladog mađarskog pravnika koji nakon Prvog svjetskog rata napušta osiromašenu domovinu i odlazi u Ameriku u potrazi za boljim životom.

U New Yorku se suočava s neimaštinom, neizvjesnošću i izazovima prilagodbe novom društvu. Upoznaje Jennifer Doak, djevojku u koju se zaljubljuje, ali njihovu vezu opterećuju društvene razlike i financijske teškoće. Nakon brojnih životnih preokreta dospijeva na Havaje, gdje postupno ostvaruje materijalnu sigurnost.

Unatoč uspjehu, Pekri sve snažnije osjeća udaljenost od svojih korijena. Potaknut nostalgijom zapisuje uspomene na mladost i izgubljeni zavičaj. Kada se napokon vrati u Mađarsku, otkriva da se njegov život nepovratno promijenio i da više ne pripada potpuno ni staroj ni novoj domovini.

Roman istražuje iseljeništvo, ljubav, društveni uspon, otuđenje i gubitak identiteta, povezujući osobnu sudbinu pojedinca s društvenim promjenama 20. stoljeća.

Naslov izvornika
A lélek kialszik
Prijevod
Jozefina Stričević
Naslovnica
Zdenko Balabanić
Dimenzije
20 x 13 cm
Broj strana
338
Nakladnik
Otokar Keršovani, Rijeka, 1962.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Grad Izbeglica

Grad Izbeglica

Zilahy
Lajos Zilahy

Knjiga 2

Bratstvo-Jedinstvo, 1979.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
3,99 €
Izabrana dela 5: Osveta oružja

Izabrana dela 5: Osveta oružja

Zilahy
Lajos Zilahy

Roman Osveta oružja prikazuje ljudske sudbine obilježene ratom, ljubavlju i sukobima. Kroz osobne tragedije istražuje posljedice nasilja, moralne dvojbe i razornu snagu osvete.

Bratstvo-Jedinstvo, 1965.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
3,49 €
Kad duša zamire

Kad duša zamire

Zilahy
Lajos Zilahy

János Pekri, ein junger ungarischer Einwanderer, sucht in Amerika nach Erfolg und Liebe, sieht sich jedoch mit Heimweh, Identitätsverlust und der schmerzhaften Erkenntnis konfrontiert, dass eine Rückkehr in die Heimat nicht mehr gleichbedeutend mit einer

Bratstvo-Jedinstvo, 1963.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
2,98 €
Karlo i XX. stoljeće

Karlo i XX. stoljeće

Rudolf Brunngraber

Karl Lakner, eingespannt in die riesige Weltmaschine des Kapitalismus. Rudolf Brunngrabers politisch wie ökonomisch visionärer Roman aus den 1930er Jahren

Naklada Binoza, 1939.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,56 - 37,42 €
Baselska zvona

Baselska zvona

Louis Aragon

Der Roman erzählt die Geschichten dreier Frauen: Diane, einer Adligen; Catherine Simonidzé, einer Feministin; und der realen Clara Zetkin, einer Kommunistin. Anhand ihrer Schicksale werden die Krise der bürgerlichen Gesellschaft, die Emanzipation der Frau

Kultura, 1946.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
5,76 €
Ulica mačka ribara

Ulica mačka ribara

Jolán Földes

Der Roman erzählt vom schwierigen Leben einer Arbeiterfamilie ungarischer Emigranten in Paris nach dem Ersten Weltkrieg. 1936 gewann er den All Nations Prize für einen Roman von Pinter Publishing Ltd (London). Selten mit Umschlag angeboten.

Naklada Binoza, 1937.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,32 - 15,74 €