Ivanhoe

Crni patuljak

Srce Midlothiana

Walter Scotts Roman „Das Herz von Midlothian“ erzählt die Geschichte von Jeanie Deans, einer mutigen jungen Frau, die nach London reist, um ihre Schwester Effie vor einer ungerechten Verurteilung zu retten und für Wahrheit und Gerechtigkeit kämpft.

Sretan cvrčak

In der Geschichte „Die fröhliche Grille“ lebt eine heitere Grille unbeschwert, vergnügt beim Singen und Spielen, während fleißige Ameisen sie an ihre Arbeit erinnern. Die Geschichte lehrt, dass wahrer Reichtum in Heiterkeit, Freude und einer ehrlichen Leb

Pripovijetke

Diese Ausgabe enthält vier Schlüsselerzählungen von Vjenceslav Novak (1859–1905), einem der bedeutendsten kroatischen Realisten, der für seine soziale Sensibilität und seine Darstellungen der städtischen Armut an der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert beka

Bajke

Diese Ausgabe sorgfältig aufbereiteter Lesetexte enthält folgende Titel: Der glückliche Prinz, Die Nachtigall und die Rose sowie Der selbstsüchtige Riese. Zweisprachige Ausgabe mit englischem Text links und kroatischer Parallelübersetzung rechts.

Povjestice

Diese Ausgabe enthält eine Auswahl aus Šenoas berühmtestem Zyklus – den epischen, lyrischen Gedichten und Erzählungen aus „Povjestica“. Sie sind in Versform verfasst, mit Reimen und Rhythmus, ähnlich alten Volksliedern, die man sich leicht merken und vorl