Jezik i svijet : austrijski pjesnici druge polovice dvadesetog stoljeća

Jezik i svijet : austrijski pjesnici druge polovice dvadesetog stoljeća

Truda Stamać

Truda Stamać proslavila se na polju prevođenja autora s njemačkog govornog područja. Za našu izdavačku kuću sastavila je i prevela vodeće pjesnike austrijske poezije druge polovice dvadesetog stoljeća. Autorica je ovoj antologiji dala naslov Jezik i svijet. U knjigu je uvrstila pjesme dvadeset i dva austrijska suvremena pjesnika.

Truda Stamać knjigu podijelila na sedam krugova, a u pojedine krugove uvrštavani su pjesnici na temelju njihova odnosa prema trascendenciji. Ova Antologija ima velik značaj. Ona na vrlo kvalitetan način pretače austrijsko pjesničko iskustvo u hrvatsku kulturu i jezik i na taj način čini naše književno iskustvo bogatijim. Knjiga je doživjela zavidne pohvale i u Ausriji i u Hrvatskoj.

Jezik i svijet donosi antologijski pregled austrijskog pjesničkog stvaralaštva u drugoj polovici XX. stoljeća. Riječ je, dakle, o pjesnicima rođenim dvadesetih i tridesetih godina 20. stoljeća, čije stvaranje je smješteno u drugoj polovici tog stoljeća. Uz pet pjesnika iz slavne Bečke skupine, u antologiju su uvrštene pjesme još dvadeset i jednog pjesnika, a svi su zastupljeni s većim brojem pjesama. Pored znalačkog izbora autora i nepogrešive organizacije same knjige, Truda Stamać majstorski je prevela pjesme i znalački napisala kratke eseje o svakom autoru zastupljenom u antologiji.

Dimenzije
23 x 17 cm
Broj strana
471
Nakladnik
Ceres, Zagreb, 2004.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Kmukač

Kmukač

Katarina Zadrija

Zbirka kajkavske poezije

Udruga Osebunjek, 2024.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,283,70 €
Kamen srce

Kamen srce

Petar Elez

Refleksivna zbirka poezije Petra Eleza iz 2018. Kroz motive kamena, krša i ljudskoga srca, pjesnik istražuje unutarnje nemire, zavičajnu pripadnost, prolaznost te duboke duhovne i emotivne borbe.

Matica hrvatska, 2018.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,00 €
Deutsche Gedichte des 19. Jahrhunderts

Deutsche Gedichte des 19. Jahrhunderts

Deutsche Gedichte des 19. Jahrhunderts antologija je koju je 1984. uredio ugledni njemački pisac, pjesnik i esejist Peter Härtling (1933.–2017.) za Deutscher Bücherbund.

Deutscher Bücherbund, 1984.
Njemački. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
6,58 €
Široka duša slavonska

Široka duša slavonska

Katica Pavkić Špiranec

Dirljiva zbirka poezije Katice Pavkić Špiranec iz 2015. Kroz motive slavonske ravnice, običaja, ljubavi i zavičaja, autorica slavi toplinu, tradiciju i neprolaznu ljepotu široke slavonske duše.

Hrvatsko društvo pisaca (HDP), 2015.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,983,74 €
Kapetanova kći i druga djela

Kapetanova kći i druga djela

Aleksandar S. Puškin

Zbirka okuplja Puškinovu liriku i prozu, od intimnih pjesama do pripovijedaka i romana Kapetanova kći, prikazujući širinu njegova talenta, stilsku eleganciju i trajnu književnu snagu.

Školska knjiga, 1974.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
6,24 €
Da tebi hvalu kažem

Da tebi hvalu kažem

Petar Elez

Zbirka se sastoji od četiri ciklusa međusobno odvojena, sa sljedećim naslovima: "Da tebi hvalu kažem", "Posvetnice", "Suza za Notre Dame", "Rimska lektira".

Matica hrvatska, 2020.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
5,96 - 5,98 €