Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Name: Neobični doživljaji ptića Sovića
Price: 5.48 EUR
Availability: InStock

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Prevod

Josip Tabak

Urednik

Nikola Pavić

Ilustracije

Ten Pavić

Naslovnica

Ten Pavić

Dimenzije

19,5 x 14 cm

Broj strana

138

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latinica. Tvrde korice.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Tragovi patine
Pečat biblioteke

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Književnost za decu

Zapisi iz oslobodilačkog rata

Rodoljub Čolaković

Delo je kombinacija dokumentarnih zapisa, ličnih refleksija i književnih epizoda, donoseći čitaocu i istorijske informacije i intimnu sliku ratnih dana.

Svjetlost, 1975.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

2,74 €

Književnost za decu • Poezija

Luda priča i ostale pjesme za djecu

Pero Budak

Kratke, ritmične, razigrane i humoristične pesme prikazuju svet iz dečje perspektive, istovremeno zabavljajući i nežno poučavajući.

Intergraf, 1975.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,26 €

Književnost za decu • Slikovnice i bajke

Pradavno doba ljudi

Jean-Baptiste de Panafieu

Čovek je uvek postavljao sebi pitanje odakle je i od kada postoji. (U prilogu je maska da biste stekli utisak 3D slike.)

Profil International, 2004.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

6,64 €

Književnost za decu

Indijanci naših ulica

Jozef Finci

Deca čitaju o „pravim Sarajlijancima“ koje autor naziva „Indijancima“ jer su starosedeoci svog grada – poznaju svaku ulicu, svaki ćošak i svaku tajnu kao što su Indijanci poznavali svoje šume.

Svjetlost, 1974.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,12 €

Književnost za decu

Dječak sa zlatnim pantalonama

Max Lundgren

Roman naglašava kako čak i dobro može imati loše posledice kada se uzme u nesrazmeru, i da su odgovornost, moral i poštenje važniji od samog bogatstva.

Svjetlost, 1976.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

2,64 €