Književnost za decu • Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Prevod

Josip Tabak

Urednik

Nikola Pavić

Ilustracije

Ten Pavić

Naslovnica

Ten Pavić

Dimenzije

19,5 x 14 cm

Broj strana

138

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latinica. Tvrde korice.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Tragovi patine
Pečat biblioteke

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Književnost za decu

Oliver Twist - život općinskog djeteta

Charles Dickens

Matica hrvatska, 1947.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

9,98 €

Književnost za decu • Hrvatska književnost

Uzbuna na Zelenom Vrhu

Ivan Kušan

Roman “Uzbuna na Zelenom Vrhu” je kriminalistički roman za mlade o skupini dječaka s periferije velikog grada. Ovo je prvi od Kušanovih dječjih romana, a ubrzo nakon što je objavljen postaje nezaobilaznom literaturom na popisu lektira za školu.

Mladost, 1973.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

7,26 €

Slikovnice i bajke • Književnost za decu

Zdravo, zdravo deco!

Radmila Kravić

Crveni krst Novog sada, 1980.

Srpski. Latinica. Broširano.

5,98 €

Proza • Književnost za mlade • Književnost za decu • Makedonska književnost

Bijelo ciganče

Vidoe Podgorec

Priča o dečaku po imenu Tarun, koji je izgubio roditelje tokom rata nakon što su ih ubili nacisti. Ostavljen je pored puta, gde su ga pronašli lutajući Romi koji su odlučili da ga usvoje. Zbog svetle kože, zvali su ga „Belo Ciganče“.

Mladost, 1987.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

3,56 - 3,74 €

Slikovnice i bajke • Književnost za decu

Crvenkapica: Slikovnica iznenađenja (3D)

Popularna bajka Crvenkapa rađena u 3D formatu i sa tekstom ispisanim velikim štampanim slovima, pogodna za najmlađe uzraste.

Forum, 1997.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

5,74 €

Slikovnice i bajke • Književnost za decu

Oči koje svijetle u mraku

Melita Rundek

Oči koje svetle u mraku su biseri, a njima dolaze morski kralj, lovac na blago, zlatna ribica i gladna mačka. Šta žele i čemu teže, a šta dobijaju i postižu, otkrićete u morskim dubinama i u talasima na obali. Ovu bajku priča Melita Rundek, a boji je Rom

Sipar, 2006.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

5,98 - 7,36 €