Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Durch die Vernachlässigung der Kulturen kleiner Nationen blieb die Welt benachteiligt und verarmt: Den Augen, dem Geist, der Erfahrung und dem Herzen wurde der Blick auf ein überfülltes Weizenfeld verwehrt, auf dem rote Mohnblumen zwischen gelben Ähren he

Kleine Nationen, darunter Kroaten, wurden mit der Literatur großer Nationen „erzogen“: Franzosen, Engländer, Deutsche, Russen, Amerikaner, Italiener – in geringerem Maße Spanier und andere … So kam es, dass wir zwar drittklassige Autoren einiger großer Nationen kennen, aber die Großen kleinerer Länder nicht kennen. Bis zu einem gewissen Grad ist es verständlich, denn die Sprachen der kleinen Nationen sind kaum bekannt und in einigen Fällen fast unzugänglich – sie konnten die sprachlichen, kulturellen (und politischen) Barrieren der großen Nationen nicht überwinden. Es kommt selten vor, dass jemand in unserem Land Litauisch, Dänisch, Isländisch, schließlich Flämisch beherrschte, und wer in aller Welt konnte Kroatisch?

Naslov originala
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Prevod
Josip Tabak
Urednik
Nikola Pavić
Ilustracije
Ten Pavić
Naslovnica
Ten Pavić
Dimenzije
19,5 x 14 cm
Broj strana
138
Izdavač
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Spuren von Patina
  • Bibliotheksstempel
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Tarzan se vraća #2

Tarzan se vraća #2

Edgar Rice Burroughs

Nastavak prvog romana o Tarzanu, a radnja se nadovezuje na njegov dolazak u civilizaciju i odbacivanje prava na titulu lorda Greystokea iz ljubavi prema Jane, koja tada misli da pripada drugome. Slomljen, Tarzan kreće nazad za Afriku...

Epoha, 1964.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
6,32
Velika veća i najveća

Velika veća i najveća

Jerzy Broszkiewicz
Mladost, 1977.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
5,26
Kriza / Mi smo za pravicu

Kriza / Mi smo za pravicu

Slavko Kolar
Školska knjiga, 1982.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
1,25
Bonton za one koji žele biti fora

Bonton za one koji žele biti fora

Suzana Kijuk

Bonton za najmlađe. Ilustriran i zabavan uz poznate likove iz Hlapićevog crtića.

Egmont, 2014.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,98
Zlatna nit

Zlatna nit

Zvonimir Balog

U teoriji književnosti i književnoj kritici Zvonimir Balog smatra se utemeljiteljem suvremene hrvatske dječje poezije.

Mladost, 1978.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,56 - 5,16
Dobar dan

Dobar dan

Stanislav Marijanović

The book is intended for school-age children, but also for adults as a reminder of the irreplaceability of our planet.

Sipar, 2023.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
11,98