Književnost za decu • Književnost za decu

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala

Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid

Prevod

Josip Tabak

Urednik

Nikola Pavić

Ilustracije

Ten Pavić

Naslovnica

Ten Pavić

Dimenzije

19,5 x 14 cm

Broj strana

138

Izdavač

Matica hrvatska, Zagreb, 1960.

Latinica. Tvrde korice.

Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju

Oštećenja / nepogodnosti:

Tragovi patine
Pečat biblioteke

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Književnost za decu • Slikovnice i bajke

Bajke Perrault

Charles Perrault

Forum, 2007.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

9,56 €

Književnost za decu • Enciklopedije, rječnici i leksikoni • Biologija

Disney enciklopedija Moj svijet #7: Ljudsko tijelo

Peter Jepsen

Egmont, 2014.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.

6,50 €

Književnost za decu • Naučna fantastika

Bela foka

Dušan Nikolić

To je klasičan dečiji SF roman u maniru Vernovog Tajanstvenog ostrva, pomalo kompoziciono neorganizovan, pun parola, ali čitljiv...

Dečje novine, 1977.

Srpski. Latinica. Broširano.

6,42 €

Književnost za decu

Ratni brod Velika sultanija / Tamo gdje se talasi razbijaju

Ante Staničić

Staničić je bio poznat po svojim djelima za djecu, a inspiraciju za pisanje često je pronalazio u pričama o mornarima i životu na Jadranu.

Mladost, 1964.

Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.

3,98 €

Književnost za decu • Školska lektira

Tajna zelene pećine

Anto Gardaš

Svi već znaju za višestruko nagrađivanog autora dečjih romana, a i mladi čitaoci dobro znaju da piše zanimljive i napete knjige koje se lako čitaju.

Revija, 1979.

Hrvatski. Latinica. Broširano.

4,50 €

Književnost za decu • Britanska književnost • Fantastična književnost

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Joanne Kathleen Rowling

Harry Potter i odaja tajni nastavak je Harry Pottera i Kamena mudraca, odnosno druga iz serije sedam knjiga o Harry Potteru. Knjiga je objavljena 2. srpnja 1998. Ovo je drugo izdanje iz 2000.

Bloomsbury, 2000.

Engleski. Latinica. Broširano.

13,26 €