Neobični doživljaji ptića Sovića

Neobični doživljaji ptića Sovića

Anton Van de Velde

Zanemarujući kulture malih naroda, svet je ostao uskraćen, osiromašen: oči, um, iskustvo i srce bili su lišeni pogleda na prepuno žitno polje gde crveni mak proviruje između žutih klasova.

Mali narodi, među njima i Hrvati, „odgajani” su na književnosti velikih naroda: Francuza, Engleza, Nemaca, Rusa, Amerikanaca, Italijana – u manjoj meri, Španaca i drugih... Tako se desilo da poznajemo trećerazredne pisce nekih velikih naroda, ali ne poznajemo velike malih. Donekle je i razumljivo, jer su jezici malih naroda slabo poznati, u nekim slučajevima gotovo nepristupačni – nisu mogli da probiju jezičke, kulturne (i političke) barijere koje postavljaju veliki. Retko ko je kod nas znao litvanski, danski, islandski, flamanski, konačno, a ko je u svetu znao hrvatski?

Naslov originala
Woe's wondere wandel n plezierig boek voor de Johkheid
Prevod
Josip Tabak
Urednik
Nikola Pavić
Ilustracije
Ten Pavić
Naslovnica
Ten Pavić
Dimenzije
19,5 x 14 cm
Broj strana
138
Izdavač
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Tragovi patine
  • Pečat biblioteke
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Dječje sveznanje 5: Reci ko je...

Dječje sveznanje 5: Reci ko je...

Simona Prižan Žorž Simon
BIGZ, 1989.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
57,26 (komplet)
Na leđima delfina

Na leđima delfina

Slavko Kolar

Zbirka dječjih pripovjetki

Mladost, 1972.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
3,98
Priče velikog ljeta

Priče velikog ljeta

Ranko Risojević

Diese Sammlung von Geschichten beschert uns warme und fantasievolle Momente. Ranko Risojević führt uns durch Abenteuer, mysteriöse Ereignisse und ungewöhnliche Begegnungen während des großen Sommers. Diese Geschichten sind wie saftige Eisbissen unter der

Svjetlost, 1988.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,38 - 4,46
Medvjed Brundo

Medvjed Brundo

Vladimir Nazor
Novo pokolenje, 1948.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,72
Predivan svijet znanja 5: Čuda podmorja

Predivan svijet znanja 5: Čuda podmorja

Walt Disney
Večernji list, 2009.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
3,78
Sedam šuma

Sedam šuma

Veselin Masleša, 1987.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
3,98