Pisma iz progonstva / Zimske beleške o letnjim utiscima / Krotka
Fjodor Dostojevski, jedan od najvećih pisaca i vizionara u istoriji, predstavljen je u ovom izdanju izborom iz njegove prepiske, izveštajem o njegovom prvom putovanju po Evropi i čuvenom novelom „Krotka“.
Pisma iz izgnanstva su odabrana pisma iz perioda Dostojevskog izgnanstva (1849–1859): osuđen na smrt zbog petraševskih utisaka, pomilovan, četiri godine teškog rada u Omsku (Sibir), zatim vojna služba. Pisao je svom bratu Mihailu, ženi i prijateljima – opisujući strah od streljačkog voda, težak rad u lancima, patnju, glad, bolest, ali i duhovnu transformaciju: susret sa narodnom Rusijom, Hristom i verom. Pisma su emotivna, introspektivna, puna očaja i nade – ključ za razumevanje njegovog kasnijeg stvaralaštva (od „Beleški iz mrtve kuće“ do velikih romana). Ona pokazuju kako je zatvor „prerodio“ njegovu dušu.
Zimske beleške o letnjim utiscima (Zimnie zametki o letnjih predpriâtiâh, 1863) Satirični putopisni i filozofski esej nakon njegovog prvog putovanja u Evropu 1862. godine (Berlin, Pariz, London, Italija). Dostojevski ismeva zapadni „progres“: buržoaski materijalizam, sebičnost, lažnu jednakost, ropstvo novcu („sve je dozvoljeno ako se plati“). Kritikuje Francuze (Pariz kao „najcivilizovaniji“, ali pun prostitucije i pohlepe), Engleze (Kristalna palata kao simbol utilitarizma), Nemačku (birokratiju). Suprotstavlja rusku „duhovnu slobodu“ i bratstvo zapadnom individualizmu i „mravljem“ društvu. Preteča njegovog kasnijeg slovenofilstva, kritike socijalizma i „podzemlja“.
Krotka (1876) je dirljiva kratka priča u obliku monologa lihvara (41 godina) pored tela njegove žene (16 godina) koja se bacila kroz prozor. On pripoveda: ponižavao ju je iz ponosa i želje za moći, ćutao je danima, želeo je da je „pokori“ kako bi je „spasao“. Dok shvati ljubav i pokuša da se iskupi - već je kasno. Ona je „krotka“ iz ponosa, a ne iz slabosti. Tema: razorna moć ideja, nemogućnost komunikacije, krivica, samoubistvo. Intenzivna psihološka drama o čoveku koji uništava ono što voli.
Sva tri dela prikazuju Dostojevskog kao dubokog psihologa, kritičara društva i istraživača duše - od traume izgnanstva, preko kritike Zapada, do intimne tragedije.
Jedan primerak je u ponudi
