Noću za šankom : Trojezična zbirka haiku poezije (hrvatsko-englesko-ukrajinski)

Noću za šankom : Trojezična zbirka haiku poezije (hrvatsko-englesko-ukrajinski)

Siniša Matasović

Nagrađivana zbirka haiku poezije Siniše Matasovića iz 2020. godine. Kroz minimalističke trostrofe, autor prikazuje atmosferu noćnog života, urbanog otuđenja, razgovora u kafanama i prolaznih trenutaka.

„Noću u baru“ (objavljena 2020. godine) je specifična i veoma hvaljena zbirka haiku poezije poznatog hrvatskog pesnika, urednika i kulturnog aktiviste Siniše Matasovića. U ovoj neobičnoj i osvežavajućoj pesničkoj kreaciji, autor kombinuje strogu, tradicionalnu formu japanskog tripleta sa modernim, urbanim i autentičnim ambijentom noćnih barova, kafića i gradskih ulica. Umesto klasičnih motiva netaknute prirode i smene godišnjih doba koji su uobičajeni u haikuu, Matasovićeva priroda u ovoj zbirci postaju barovi, prigušena svetla, dim cigareta, staklene čaše, odrazi u ogledalu i tišina koja nastaje između dve pesme iz džuboksa. Kroz sažete, ali izrazito vizuelne i atmosferske stihove, autor beleži nepogrešive trenutke ljudske usamljenosti, čežnje, neočekivanih susreta i nostalgije. Njegov stil je jednostavan, direktan, obojen blagom ironijom, ali i dubokim saosećanjem prema prolaznim gostima i „noćnim pticama“ koje traže utočište iza šanka. Knjiga „Noću u baru“ donosi moderan i urbani pristup haiku poeziji, dokazujući da se u samo nekoliko reči i tri stiha može obuhvatiti čitav mikrokosmos emocija. Zbirka je prepoznata i nagrađivana u pesničkim krugovima i predstavlja vredan doprinos savremenoj hrvatskoj haiku sceni.

Prevod
Jurij Lisenko, Siniša Matasović
Urednik
Žarko Jovanovski
Ilustracije
Ilija Aščić
Naslovnica
Žarko Jovanovski
Dimenzije
14,5 x 10,5 cm
Broj strana
80
Izdavač
Sisačka udruga za promicanje alternativne i urbane kulture, Stupno, 2020.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Specifičnost ovog primerka:
Posveta
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Gedichte: Aus dem Alltag

Gedichte: Aus dem Alltag

Otto Müller-Neudorf

„Gedichte: Aus dem Alltag“ (Zagreb, 1942) je zbirka lirskih pesama na nemačkom jeziku Ota Milera-Nojdorfa inspirisanih svakodnevnim životom. Objavljena u NDH, ona odražava intimna zapažanja, prirodu i svakodnevne trenutke.

Vlastita naklada, 1942.
Nemački. Latinica. Tvrde korice.
13,42
Cirkus broj XX

Cirkus broj XX

Franjo Domović

U zbirci „Cirkus broj XX“, Franjo Domović donosi satiru, humoristične i drske pesme u kojima sa ironijom i komično-tragičnim tonom komentariše društvo, boemski život i ljudske slabosti.

Knjižara i papirnica Zaklinčić i Ujčić, 1924.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
8,32
Hrvatske narodne pjesme VI.: Ženske pjesme II. Pričalice i lakrdije

Hrvatske narodne pjesme VI.: Ženske pjesme II. Pričalice i lakrdije

Šesti tom čuvenog izdanja Matice hrvatske, koji je 1914. godine priredio dr Nikola Andrić (1867–1942), zbirka je humorističkih, satiričnih i duhovitih ženskih narodnih pesama (pripovedaka i farsi).

Matica hrvatska, 1914.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
15,26
Žubor života: izabrane pjesme 1919–1954.

Žubor života: izabrane pjesme 1919–1954.

Gustav Krklec

Zbirka odabranih stihova Gustava Krkleca, koja obuhvata više od tri decenije stvaralaštva – od rane ekspresionističke faze do posleratnih meditativno-refleksivnih pesama o životu, prolaznosti, ljubavi i senkama rata.

Prosveta, 1955.
Hrvatski. Ćirilica. Tvrde korice.
6,32
Pjesme I – Lirske pjesme, Prigodnice, Šaljive pjesme, Epigrami

Pjesme I – Lirske pjesme, Prigodnice, Šaljive pjesme, Epigrami

August Šenoa

Deveta knjiga Sabranih dela Avgusta Šenoe donosi izbor njegove najznačajnije poezije. Od romantičnih i patriotskih lirskih pesama, preko povremenih pesama, do duhovitih humorističkih pesama i oštrih epigrama – sve u Šenoinom prepoznatljivom stilu.

Naklada knjižare Preporod, 1943.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,35
Po stazama života: Pjesme, domišljaji, posmatranja

Po stazama života: Pjesme, domišljaji, posmatranja

Hugo Krishaber

Zbirka pesama, aforizama i životnih beleški u kojima osiječki publicista Hugo Krišaber razmišlja o ljudskoj sudbini, društvu i svakodnevici, spajajući liriku, humor i životno iskustvo.

Vlastita naklada, 1934.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
12,46