Lov na Snarka

Lov na Snarka

Lewis Carroll

"Lov na Snarka", "Fantazmagorija" i čitav niz kraćih pjesama humorističkog ugođaja bit će povod mnogim književnim teoretičarima da Lewisa Carrolla svrstaju u preteče poezije apsurda i literature nonsensa.

Danas se bez ikakvogpretjerivanja može reći da je pojava Carrollove Alice u zemlji čuda presudno uticala na razvoj svetske književnosti. Bez Alice, bez Carrollovih "besmislenih" stihova i čudesnog osećaja za logičnu nelogičnost jezika, bez njegovog dara za parodiranje književnih formi, teško je zamisliti pojavu pisaca kao što su Borges i Nabokov, koji su trajno izmenilitokove savremene proze (Nabokov je preveo Alice na ruski). Carroll je, s jedne strane, oslobodio dečju književnost moralističkih zahteva svoga (viktorijanskog) doba, dok je, s druge strane, pokazao da je upravo jezik ono ogledalo u kojem se stvarnost sveta prelama i odražava. Naše razumevanje sveta zavisi od razumevanja i umeća upotrebe jezika, i Carroll koristi svoju pripovedačku i poetsku veštinu, ali i poznavanje logike i matematike, da bi potkrepio tu tvrdnju. Ona najviše dolazi do izražaja u knjigama o Alice i spevu Lov na Snarka, tom "smešnom kaleidoskopu besmisla", koji po svim merilima spada u najviše pesničke domete. Pod prividom književnosti za decu, Carroll je uešno izvrgao satiri zahteve svog vremena, ostavivši delo koje, uz Shakespearea, možda najbolje odslikava mane i vrline engleskog karaktera. - David Albahari

Naslov originala
The Hunting of the Snark
Prevod
Sead Sadić
Urednik
Kolja MIćević
Ilustracije
Arthur B. Frost, Henry Holiday
Dimenzije
24 x 14 cm
Broj strana
95
Izdavač
Glas, Banja Luka, 1988.
 
Latinica. Broširano s omotom.
Jezik: Hrvatski.

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Alisa u zemlji čudesa

Alisa u zemlji čudesa

Lewis Carroll

Mlada devojčica po imenu Alisa prati Belog Zeca i ulazi u magični svet pun čudnih stvorenja. Kroz niz neobičnih avantura, ona istražuje Zemlju čuda i njena čudna pravila.

Mozaik knjiga, 2004.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,26
Sumnjivo lice / Pokojnik

Sumnjivo lice / Pokojnik

Branislav Nušić

U komediji „Sumnjivo lice“ Nušić ismejava tadašnje društvo sa svim manama koje vidi u vlasti pod vlašću dinastije Obrenović. Komedija „Pokojnik” je poslednja komedija koju je Nušić napisao u 70. godini, sa sličnom tematikom.

Školska knjiga, 1974.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,26 - 5,42
Savršena komedija

Savršena komedija

Cora Carmack

Ova romantična komedija, druga u serijalu „Gubeći to“, istražuje kako lažna veza može postati prava ljubav. Pun humora, topline i novootkrivene strasti, roman se ruga strahovima mladih ljudi od porodičnih očekivanja i hrabrosti da budu autentični.

24 sata, 2016.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,32
Moja Luca

Moja Luca

Ivan Ivković Ivandekić

Javnosti poznat kao fotograf i autor kratkih filmova koje potpisuje pseudonimom Klapim, Ivan Ivković Ivandekić okušao se i u pisanju kraćih šaljivih priča, što je rezultiralo knjigom pod nazivom Moja Luca.

Vlastita naklada, 2015.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,98
Piesni ujedno stavljene s mnozim druzim liepim stvarmi (pretisak izdanja iz 1607.)

Piesni ujedno stavljene s mnozim druzim liepim stvarmi (pretisak izdanja iz 1607.)

Marin Držić

Zbirka ljubavne lirike i dramskih dela Marina Držića. Sadrži njegove pesme i delove Tirene, Venere i Adona i Novelu od Stanca. Faksimilni reprint drugog izdanja iz 1607. godine, štampao Frano Barije u Veneciji.

Sveučilišna naklada Liber (SNL), 1989.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
12,34
Except You're a Bird

Except You're a Bird

Peter Tinniswood

Delić života na severu 1960-ih. Briljantno napisano, potpuno realistično, zaista urnebesno.

Pan Books, 1976.
Engleski. Latinica. Broširano.
12,84