Početne koordinate
Es handelt sich um eine Sammlung von achtundfünfzig Gedichten, die ein zusammenhängendes Gedicht über Familienglauben und Mythologie bilden und Themen wie Vermächtnis, Wandel und Vergessen erforschen.
„Initial Coordinates“ ist eine kleine Studie über Familienglaubensvorstellungen. Jede Familie, jeder Clan und jede Sippe hat mehrere Geschichten, um die sie sich schart und die von Generation zu Generation weitergegeben werden, bis eine Reihe äußerer Ereignisse – Migrationen vom Dorf in die Stadt, von Land zu Land, von Sprache zu Sprache, Kriege, Scheidungen, Überschwemmungen und Brände oder auch das Überleben in komfortablen und modischen Verhältnissen – dazu führen, dass Familienglaubensvorstellungen oder Familienmythen nicht ihre Bedeutung, ihren emotionalen Gehalt und ihren Sinn verlieren und nicht in Vergessenheit geraten. Monika Herceg entwirft eine Familienmythologie, löst sie auf und kommentiert sie. Und währenddessen schreibt sie ihr großes und ununterbrochenes Gedicht.
Jedan primjerak je u ponudi
