Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Translation
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Graphics design
Ivica Belinić
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
312
Publisher
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Putovanje po Bosni

Putovanje po Bosni

Ivan Kukuljević Sakcinski

Putopis Ivana Kukuljevića Sakcinskog donosi živo svjedočanstvo o Bosni sredinom 19. stoljeća, bilježeći krajolik, običaje, političke prilike i svakodnevni život pod osmanskom vlašću.

Fortuna d.o.o., 2007.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
14.60
Bijela pustinja: Dvije godine u Antarktiku

Bijela pustinja: Dvije godine u Antarktiku

John Schjelderup Giaever

An exciting travelogue about the experiences of a Norwegian-British-Swedish research expedition to Antarctica, which spent three dramatic years there (1949–1952). An indispensable classic of polar literature.

Kultura, 1956.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.24
Priručnik iseljeniku za Južnu Ameriku

Priručnik iseljeniku za Južnu Ameriku

Lena Marković

A practical guide intended for Croatian emigrants heading to South America, with useful advice. A rare and extremely interesting practical guide published in Buenos Aires in 1927, and then in a second, updated edition in 1929 in Zagreb.

24 sata, 1927.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.36
Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Anton Pavlovič Čehov

This book collects the narrative work of A. P. Chekhov, which was written during his most mature years. In addition, his travelogues "From Siberia" and "Sakhalin Island" have also been published.

Zora, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
13.58
U zemlji Amanullaha

U zemlji Amanullaha

Larissa Reissner

A vivid account of the author's trip to Afghanistan in 1921-1922, a country in a turbulent period of modernization under the reformist king Amanullah Khan, the clash of tradition and the new age, and the exotic life of Afghan society.

Naklada Binoza, 1935.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
3.22 - 7.54