Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Das Buch enthält drei lateinische Berichte des kroatischen Jesuiten, Adligen und Entdeckers Ivan Rattkay (Ratkaj, 1647–1683), geboren in Ptuj (heute Slowenien), die von der Mission in Nordmexiko an den Provinzial der österreichisch-tschechischen Jesuitenp

Rattkay, ein ausgebildeter Mathematiker und Philosoph, gab seine akademische Laufbahn auf und reiste 1678 in die Neue Welt. Nach der Überquerung des Atlantiks und Mexikos erreichte er 1680 die Tarahumara-Region (das heutige Chihuahua), wo er bis zu seinem Tod 1683 in der Mission Jesús Carichic (vermutlich durch Vergiftung) als Missionar unter den Tarahumara-Indianern (Rarámuri) wirkte.

Der erste Bericht beschreibt die lange Reise: von Europa über den Atlantik, Veracruz in Mexiko zu den nördlichen Missionen – mit Berichten über Schiffbrüche, die spanische Kolonialherrschaft und die Gefahren, denen er ausgesetzt war.

Der zweite und dritte (wichtigste) Bericht beschreiben detailliert die Geografie der Tarahumara: die Sierra Madre Occidental, Schluchten (Barrancas), Flüsse, das Klima, Bodenschätze (Silber), Fauna und Flora. Rattkay war der erste Europäer, der die Region präzise kartierte – seine Karte von 1683 verzeichnet Missionen, spanische Forts und indianische Siedlungen.

Die wertvollsten ethnografischen Teile sind: eine Beschreibung der Tarahumara – ihrer körperlichen Ausdauer (bekannte Ultramarathonläufer), ihrer Kleidung, ihrer Behausungen (Höhlen und Hütten), ihrer Bräuche, Tänze, Rituale (mit Peyote und Alkohol), ihres Familienlebens, ihrer Kriegsführung, ihrer Glaubensvorstellungen (eine Mischung aus Animismus und Christentum), ihrer Sprache und ihrer Sozialstruktur. Rattkay schildert sie als sanftmütig und gastfreundlich, aber auch als widerständig gegenüber der Christianisierung – er kritisiert die spanischen Kolonisten wegen Ausbeutung und Gewalt.

Die Berichte sind in einem barocken Stil verfasst: objektiv, wissenschaftlich, mit missionarischem Eifer, aber auch mit realistischen Darstellungen der Schwierigkeiten der Mission (Krankheiten, Aufstände, Isolation). Rattkay starb jung (mit 36 ​​Jahren), vermutlich als Opfer einer Verschwörung gegen die Missionare.

Das Buch (mit einer einleitenden Studie von Mija Korade) ist eine wichtige Quelle für die Geschichte Mexikos, die Ethnologie der Tarahumara und die kroatischen Beiträge zur Erforschung der Neuen Welt – die erste detaillierte europäische Beschreibung dieses Volkes und dieser Region.

Übersetzung
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Titelseite
Ivica Belinić
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
312
Verlag
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Slavonci i preljubnici

Slavonci i preljubnici

Ante Duić

Der Journalist und Publizist Ante Duić besuchte in seiner Freizeit slawonische Dörfer und schrieb auf, was er für wichtig hielt, um es aufzuzeichnen und vor dem Vergessen zu bewahren.

Privlačica, 1985.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,98
Pisma iz progonstva / Zimske beleške o letnjim utiscima / Krotka

Pisma iz progonstva / Zimske beleške o letnjim utiscima / Krotka

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Fjodor Dostojewski, einer der größten Schriftsteller und Visionäre der Geschichte, wird in dieser Ausgabe mit einer Auswahl aus seinem Briefwechsel (Briefe aus dem Exil), einem Bericht über seine erste Reise nach Europa (Winterliche Aufzeichnungen über So

LOM, 2012.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Taschenbuch.
6,74
Velebit - Iskustvo planine

Velebit - Iskustvo planine

Krunoslav Rac
Profil International, 2010.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,18 - 9,58
Ekspedicije u nepoznato: historija velikih geografskih otkrića na našoj planeti

Ekspedicije u nepoznato: historija velikih geografskih otkrića na našoj planeti

Erich Rackwitz

Das Werk erschien erstmals 1959, wurde 1960 mit dem ersten Preis zur Förderung Kinder- und Jugendliteratur ausgezeichnet und in mehrere Sprachen übersetzt. Als Nachfolger schrieb Rackwitz 1963 „Versunkene Welten – Ferne Ufer“.

Epoha, 1965.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,78
Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Anton Pavlovič Čehov

Dieser Band versammelt die Erzähltexte von A. P. Tschechow aus seinen reifsten Jahren. Außerdem sind seine Reiseberichte „Aus Sibirien“ und „Die Insel Sachalin“ enthalten.

Zora, 1960.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
13,58
Misionarka iz hrvatske 20 godina u Zambiji

Misionarka iz hrvatske 20 godina u Zambiji

Željko Rudolf Pavličić, Dragica Pekić

Dieses Buch bietet einen interessanten Einblick in die Erfahrungen eines Missionars aus Kroatien, der zwanzig Jahre in Sambia verbrachte.

Obiteljski centar, 1996.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
1,22