Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Das Buch enthält drei lateinische Berichte des kroatischen Jesuiten, Adligen und Entdeckers Ivan Rattkay (Ratkaj, 1647–1683), geboren in Ptuj (heute Slowenien), die von der Mission in Nordmexiko an den Provinzial der österreichisch-tschechischen Jesuitenp

Rattkay, ein ausgebildeter Mathematiker und Philosoph, gab seine akademische Laufbahn auf und reiste 1678 in die Neue Welt. Nach der Überquerung des Atlantiks und Mexikos erreichte er 1680 die Tarahumara-Region (das heutige Chihuahua), wo er bis zu seinem Tod 1683 in der Mission Jesús Carichic (vermutlich durch Vergiftung) als Missionar unter den Tarahumara-Indianern (Rarámuri) wirkte.

Der erste Bericht beschreibt die lange Reise: von Europa über den Atlantik, Veracruz in Mexiko zu den nördlichen Missionen – mit Berichten über Schiffbrüche, die spanische Kolonialherrschaft und die Gefahren, denen er ausgesetzt war.

Der zweite und dritte (wichtigste) Bericht beschreiben detailliert die Geografie der Tarahumara: die Sierra Madre Occidental, Schluchten (Barrancas), Flüsse, das Klima, Bodenschätze (Silber), Fauna und Flora. Rattkay war der erste Europäer, der die Region präzise kartierte – seine Karte von 1683 verzeichnet Missionen, spanische Forts und indianische Siedlungen.

Die wertvollsten ethnografischen Teile sind: eine Beschreibung der Tarahumara – ihrer körperlichen Ausdauer (bekannte Ultramarathonläufer), ihrer Kleidung, ihrer Behausungen (Höhlen und Hütten), ihrer Bräuche, Tänze, Rituale (mit Peyote und Alkohol), ihres Familienlebens, ihrer Kriegsführung, ihrer Glaubensvorstellungen (eine Mischung aus Animismus und Christentum), ihrer Sprache und ihrer Sozialstruktur. Rattkay schildert sie als sanftmütig und gastfreundlich, aber auch als widerständig gegenüber der Christianisierung – er kritisiert die spanischen Kolonisten wegen Ausbeutung und Gewalt.

Die Berichte sind in einem barocken Stil verfasst: objektiv, wissenschaftlich, mit missionarischem Eifer, aber auch mit realistischen Darstellungen der Schwierigkeiten der Mission (Krankheiten, Aufstände, Isolation). Rattkay starb jung (mit 36 ​​Jahren), vermutlich als Opfer einer Verschwörung gegen die Missionare.

Das Buch (mit einer einleitenden Studie von Mija Korade) ist eine wichtige Quelle für die Geschichte Mexikos, die Ethnologie der Tarahumara und die kroatischen Beiträge zur Erforschung der Neuen Welt – die erste detaillierte europäische Beschreibung dieses Volkes und dieser Region.

Translation
Mijo Korade
Editor
Bojan Marotti
Graphics design
Ivica Belinić
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
312
Publisher
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Samo nek' se kreće

Samo nek' se kreće

Davor Rostuhar
KEK, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.22
Peta strana svijeta

Peta strana svijeta

Jasen Boko

Through travelogues and personal accounts, Jasen Boko describes South America – a continent of contrasts, passion and unrest. Combining history, culture and personal reflections, he searches for what it means to be “at home” in the world.

V.B.Z, 2006.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.22
Pretapanja: Pannonius-Vrančić

Pretapanja: Pannonius-Vrančić

Helena Sablić Tomić

The book explores how different cultures and traditions intertwine and influence each other throughout history. Also, the book touches on the topics of identity, migration and transformation of societies.

Oksimoron, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
14.62
Putujući Crnom Gorom

Putujući Crnom Gorom

Draško Šćekić

Traveling through Montenegro is a documented, particularly picturesque and interesting literary guide through the space and time of Montenegro.

NIO Univerzitetska riječ, 1987.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.28
Od Pola do Malnara: Putnici i istraživači u hrvatskoj kulturi od 13. do 20. stoljeća

Od Pola do Malnara: Putnici i istraživači u hrvatskoj kulturi od 13. do 20. stoljeća

Juraj Bubalo

The book by Zagreb travel writer and professor Juraj Bubalo is a kind of encyclopedia of Croatian travelers and explorers. Unique in Croatian non-fiction, it popularizes the culture of exploration and reminds us that Croats have been part of global discov

Meridijani, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
28.32
Putopisi

Putopisi

Slavko Batušić

This book is part of the series "Slavonica - contributions of Slavonia to Croatian literature and history".

Privlačica, 1994.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.946.71