Izvješća iz Tarahumare

Izvješća iz Tarahumare

Ivan Rattkay

Knjiga sadrži tri latinska izvješća hrvatskog isusovca, plemića i istraživača Ivana Rattkaya (Ratkaj, 1647.–1683.), rođenog u Ptuju (danas Slovenija), upućena provincijalu austrijsko-češke isusovačke provincije iz misije u sjevernom Meksiku.

Rattkay, obrazovani matematičar i filozof, napušta akademsku karijeru i odlazi u Novi svijet 1678. godine. Nakon putovanja preko Atlantika i Meksika, 1680. stiže u pokrajinu Tarahumara (današnja Chihuahua), gdje djeluje kao misionar među Indijancima Tarahumara (Rarámuri) do smrti 1683. u misiji Jesús Carichic (vjerojatno otrovan).

Prvo izvješće opisuje dug put: od Europe preko Atlantika, Vera Cruza, Meksika do sjevernih misija – s prikazima brodoloma, španjolske kolonijalne uprave i opasnosti.

Drugo i treće (najvažnije) izvješće detaljno opisuju zemljopis Tarahumare: planine Sierra Madre Occidental, kanjone (barrancas), rijeke, klime, rudna bogatstva (srebro), faunu i floru. Rattkay je prvi Europljanin koji je precizno kartirao regiju – njegova karta iz 1683. označava misije, španjolske utvrde i indijanska naselja.

Najvrjedniji su etnografski dijelovi: opis Tarahumara – njihova fizička izdržljivost (poznati ultramaratonci), odjeća, kuće (pećine i kolibe), običaji, plesovi, rituali (uz peyote i alkohol), obiteljski život, ratovanje, vjerovanja (mješavina animizma i kršćanstva), jezik i društvena struktura. Rattkay ih prikazuje kao blage, gostoljubive, ali i tvrdoglave prema pokrštavanju – kritizira španjolske koloniste zbog eksploatacije i nasilja.

Izvješća su pisana u baroknom stilu: objektivna, znanstvena, s misionarskim žarom, ali i realističnim osvrtima na teškoće misije (bolesti, pobune, izolacija). Rattkay umire mlad (36 godina), vjerojatno kao žrtva zavjere protiv misionara.

Knjiga (s uvodnom studijom Mije Koradea) važan je izvor za povijest Meksika, etnologiju Tarahumara i hrvatske doprinose istraživanju Novog svijeta – prvi detaljan europski opis tog naroda i regije.

Prijevod
Mijo Korade
Urednik
Bojan Marotti
Naslovnica
Ivica Belinić
Dimenzije
21 x 14 cm
Broj strana
312
Nakladnik
ArTresor naklada, Zagreb, 1998.
 
Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Djela 8: Oko Zagreba i po Hrvatskoj

Antun Gustav Matoš

The eighth volume of Matoš's Works, edited by Julije Benešić, is a collection of feuilletons, travelogues and impressions of Zagreb, its surroundings and Croatian regions, full of lyrical landscapes, social criticism and polemical observations.

Naklada Binoza, 1939.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,26 €
Djela 6: Dojmovi

Djela 6: Dojmovi

Antun Gustav Matoš

The sixth volume in the 17-volume critical edition of The Works of A. G. Matoš is a collection of literary, cultural and travel impressions, criticism and feuilletons with sharp observations, irony and European horizons.

Naklada Binoza, 1938.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
9,46 €
Afrička putovanja: Bez kolonijalnog pasoša

Afrička putovanja: Bez kolonijalnog pasoša

Yugoslav journalists explore Africa during decolonisation through travel writing and reportage, linking encounters and everyday life with political transformation.

Stvarnost, 1964.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,42 €
Indija pred vihorom

Indija pred vihorom

Tibor Mende

An analysis of the political, social, and economic conditions in India following independence. Tibor Mende explores the immense challenges of poverty, tradition, and modernization.

NIP, 1955.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
5,22 €
Frühstück mit Kängurus: Australische Abenteuer

Frühstück mit Kängurus: Australische Abenteuer

Bill Bryson

A mix of travelogue, history, science and sharp humor – the book shows why Australia is one of the most unusual and dangerous continents in the world, yet fascinating and appealing at the same time.

Wilhelm Goldmann Verlag, 2002.
Njemački. Latinica. Broširano.
6,24 €
Pisma iz Italije i Švajcarske

Pisma iz Italije i Švajcarske

Ljubomir Nenadović

We present a classic travelogue of Serbian literature. Ljubomir Nenadović describes his travels and meetings in Italy and Switzerland. The 1963 edition brings timeless observations.

Kultura, 1963.
Srpski. Latinica. Broširano.
5,98 €