Who's Who in Hell

The main character, Daniel Linnell, is a likable, slightly awkward young man who writes obituaries for newspapers. He lives peacefully in London until he meets Laura – an unusually lively, unconventional American woman with a dangerous attraction. A passionate relationship quickly develops between them. Laura inspires him to start an ambitious project: he writes “Who’s Who in Hell” – a huge lexicon of evil and cursed figures from history, mythology and real life, which becomes his obsession and creative outlet.

The novel follows their love story full of absurd situations, perverse deceptions, unexpected highs and deep lows. When life throws unexpected obstacles – illness, loss, betrayal – Daniel’s naivety and optimism are confronted with reality. Chalmers masterfully combines black humor, satire and deep emotionality: the book is hilariously funny in its descriptions of everyday absurdity, but also touchingly sad in its depiction of the fragility of human plans in the face of life’s twists and turns.

The style is sharp, British cynical, with rich dialogue and vivid characters. Critics praise the novel as "delightfully antic, deeply moving" - a mix of comedy and tragedy about life-changing love, but also about how life often surprises us in the worst ways. It was praised in the UK and the US (Kirkus, New York Times Book Review), and Chalmers established himself as a talented writer with a unique voice.