Gospoda Golovljovi
Antique
Rare book

Gospoda Golovljovi

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

A rare and sought-after first Croatian edition of a classic of Russian literature. A masterpiece of satirical realism, it depicts the tragic story of the decline of the noble Golovlev family over several generations.

The novel is a profound and merciless critique of Russian society, especially the provincial nobility, false religiosity, hypocrisy, and greed. The author masterfully uses satire and irony to show the moral and material disintegration of a family whose members are trapped in a web of their own lies, greed, and mutual misunderstanding. The work is often considered the most powerful depiction of the “death of the soul” in Russian literature, where no one manages to escape the circle of hypocrisy and egoism.

The translation from the Russian by Isa Velikanović is considered a classic and very successful, and this Zagreb edition from 1918 represents an important part of the early translations of Russian classics into Croatian during the Austro-Hungarian Empire and World War I.

Today, this edition is a real rarity on the antiquarian market and is highly valued among collectors of Russian literature, lovers of realism, and literary historians. It represents not only a literary masterpiece, but also a valuable historical artifact of Croatian publishing from the beginning of the 20th century.

Original title
Gospoda Golovlevy
Translation
Iso Velikanović
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
336
Publisher
Naklada knjižare Mirka Breyera, Zagreb, 1918.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, good condition (visible signs of use)
Specificity of this instance:
Bound
Damages or inconvenience notice:
  • Cracked back
  • Damaged back
  • Yellowed pages
  • Traces of patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Basne

Basne

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

A selection of satirical fables by Mikhail E. Saltykov-Shchedrin, through allegorical stories, ridicules the arbitrariness of government, bureaucracy, social injustices, and human weaknesses, with sharp humor and irony.

Pedagoško-književni zbor, 1948.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.36 €
Jevgenija Ivanovna

Jevgenija Ivanovna

Leonid Leonov

Leonid Leonov's short novel Yevgenia Ivanovna explores the themes of alienation, insurmountable homesickness, loss of identity and unhappiness in the post-war world through the tragic fate of a Russian emigrant in Europe.

Zora, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.983.98 €
Visarion G. Bjelinski (1811.–1848.)

Visarion G. Bjelinski (1811.–1848.)

Josip Badalić

A scholarly study by Josip Badalić on the life, work, and literary critical thought of Visarion G. Bjelinski, one of the most influential Russian literary critics of the 19th century.

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti (JAZU), 1950.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.42 €
Šolohov: Sabrana dela 1-14

Šolohov: Sabrana dela 1-14

Mihail Šolohov

The pocket edition of the Collected Works of Mikhail Sholokhov in seven volumes brings the capital epic achievements of Soviet literature, following the dramatic destinies of the Don Cossacks and the Russian countryside.

Kultura, 1963.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
The book consists of 7 volumes
24.72 €
Crni čovjek: Izabrane pjesme

Crni čovjek: Izabrane pjesme

Sergej Jesenjin

Black Man: Selected Poems brings a selection of Sergei Yesenin's most famous poems – lyrics imbued with love, longing, nature, transience, and a tragic sense of human destiny.

Mladost, 1990.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.32 €
Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Boris Pasternak

A collection of Boris Pasternak's autobiographical and early prose explores the maturation of the artist, the secret of creativity, and the impact of historical upheavals on the individual. Through lyrical expression, the inner world and poetics of the Ru

Slovo Ljubve, 1978.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.34 €