Gospoda Golovljovi
Antique
Rare book

Gospoda Golovljovi

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

Eine seltene und begehrte kroatische Erstausgabe eines Klassikers der russischen Literatur. Als Meisterwerk des satirischen Realismus schildert es den tragischen Niedergang der Adelsfamilie Golowlew über mehrere Generationen.

Der Roman ist eine tiefgründige und schonungslose Kritik an der russischen Gesellschaft, insbesondere am provinziellen Adel, an falscher Religiosität, Heuchelei und Gier. Der Autor nutzt Satire und Ironie meisterhaft, um den moralischen und materiellen Verfall einer Familie aufzuzeigen, deren Mitglieder in einem Netz aus Lügen, Gier und gegenseitigem Missverständnis gefangen sind. Das Werk gilt oft als die eindringlichste Darstellung des „Seelentods“ in der russischen Literatur, in der niemand dem Kreislauf von Heuchelei und Egoismus entkommen kann.

Die Übersetzung aus dem Russischen von Isa Velikanović gilt als Klassiker und ist sehr erfolgreich. Diese Zagreber Ausgabe von 1918 stellt einen wichtigen Teil der frühen Übersetzungen russischer Klassiker ins Kroatische während der österreichisch-ungarischen Monarchie und des Ersten Weltkriegs dar.

Heute ist diese Ausgabe eine echte Rarität auf dem Antiquariatsmarkt und wird von Sammlern russischer Literatur, Liebhabern des Realismus und Literaturhistorikern hoch geschätzt. Es stellt nicht nur ein literarisches Meisterwerk dar, sondern auch ein wertvolles historisches Artefakt des kroatischen Verlagswesens vom Beginn des 20. Jahrhunderts.

Original title
Gospoda Golovlevy
Translation
Iso Velikanović
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
336
Publisher
Naklada knjižare Mirka Breyera, Zagreb, 1918.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, good condition (visible signs of use)
Specificity of this instance:
Bound
Damages or inconvenience notice:
  • Zurückgebrochen
  • Beschädigter Rücken
  • Vergilbte Seiten
  • Spuren von Patina
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Basne

Basne

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

Eine Auswahl satirischer Fabeln von Michail E. Saltykow-Schtschedrin, die in allegorischen Geschichten die Willkür von Regierung, Bürokratie, sozialen Ungerechtigkeiten und menschlichen Schwächen mit scharfem Humor und Ironie verspottet.

Pedagoško-književni zbor, 1948.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.36 €
Sabrana djela A. P. Čehova #7: Seljaci i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #7: Seljaci i druge novele

Čehov
Anton Pavlovič Čehov

Zwischen 1892, als „Das Fragment“, die erste Novelle dieses Buches, veröffentlicht wurde, und „Der Bauer“ (1897) und „Auf den Karren“ (1897) schuf A. P. Tschechow eine Reihe weiterer künstlerisch gelungener Beobachtungen der Gesellschaft, in der er lebte.

Zora, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
13.62 €
Savijest: Roman iz zbirke "Porodica Muratovih"

Savijest: Roman iz zbirke "Porodica Muratovih"

A. T. Šel. Mihajlov

„Das Gewissen“ (ein Roman über die Familie Murat) von A. T. Shel. Mikhailov ist ein psychologisch-moralischer Roman über eine russische bürgerliche Familie, innere Konflikte, Sünde, Verantwortung und die Stimme des Gewissens. Beliebte russische Literatur

Tisak i naklada Lav. Weissa, 1920.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.36 €
Poziv na pogubljenje

Poziv na pogubljenje

Vladimir Nabokov

There is no doubt that it is most attractive to read The Call to Execution as it appears to be written, as an anti-utopian or anti-totalitarian novel...

Nolit, 1988.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
12.32 €
Ruska šuma

Ruska šuma

Leonid Leonov

The novel follows Boris Kostomarov, an engineer in Soviet Russia, who, through conflicts with bureaucracy, moral questioning, and the fates of people in remote forests, reveals the complexity of Soviet society and the price of personal conscience.

Prosveta, 1960.
Serbian. Cyrillic alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.36 €
Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Čehov
Anton Pavlovič Čehov

This book collects the narrative work of A. P. Chekhov, which was written during his most mature years. In addition, his travelogues "From Siberia" and "Sakhalin Island" have also been published.

Zora, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
13.58 €