Gospoda Golovljovi
Antiquität
Ein rares Buch

Gospoda Golovljovi

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

Rijetko i traženo prvo hrvatsko izdanje klasika ruske književnosti. Remek-djelo satiričnog realizma prikazuje tragičnu priču o propadanju plemićke obitelji Golovljovih kroz nekoliko generacija.

Roman je duboka i nemilosrdna kritika ruskog društva, posebice provincijskog plemstva, lažne religioznosti, licemjerja i gramzivosti. Autor majstorski koristi satiru i ironiju kako bi pokazao moralno i materijalno raspadanje obitelji čiji su članovi zarobljeni u mreži vlastitih laži, pohlepe i međusobnog nerazumijevanja. Djelo se često smatra najsnažnijim prikazom „smrti duše“ u ruskoj književnosti, gdje nitko ne uspijeva pobjeći iz kruga hipokrizije i egoizma.

Prijevod s ruskoga Ise Velikanovića smatra se klasičnim i vrlo uspjelim, a ovo zagrebačko izdanje iz 1918. godine predstavlja važan dio ranih prijevoda ruskih klasika na hrvatski jezik u vrijeme Austro-Ugarske i Prvog svjetskog rata.

Danas je ovo izdanje prava rijetkost na antikvarnom tržištu i izuzetno cijenjeno među kolekcionarima ruske književnosti, ljubiteljima realizma i povjesničarima književnosti. Predstavlja ne samo književno remek-djelo, već i vrijedan povijesni artefakt hrvatskog nakladništva s početka 20. stoljeća.

Titel des Originals
Gospoda Golovlevy
Übersetzung
Iso Velikanović
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
336
Verlag
Naklada knjižare Mirka Breyera, Zagreb, 1918.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in gutem Zustand (Gebrauchsspuren)
Die Besonderheit dieses Exemplars:
Bedeckt
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Cracked back
  • Damaged back
  • Yellowed pages
  • Traces of patina
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Basne

Basne

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

A selection of satirical fables by Mikhail E. Saltykov-Shchedrin, through allegorical stories, ridicules the arbitrariness of government, bureaucracy, social injustices, and human weaknesses, with sharp humor and irony.

Pedagoško-književni zbor, 1948.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,36 €
Taras Buljba

Taras Buljba

Nikolaj Vasiljevič Gogolj
Svjetlost, 1961.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,78 - 3,98 €
Lolita

Lolita

Vladimir Nabokov

Lolita, a novel by the American writer Vladimir Nabokov, was first published in 1955 in Paris in English. The author himself translated Lolita into his native Russian language.

Jutarnji list, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,26 €
Podvizi Kutera Smjeli. Patrioti

Podvizi Kutera Smjeli. Patrioti

S. Dikovski
Novo pokoljenje, 1951.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
2,88 €
Sabrana djela A. P. Čehova #3: Drama u lovu i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #3: Drama u lovu i druge novele

Čehov
Anton Pavlovič Čehov

The third volume of Collected Works contains Chekhov's most extensive novella, "A Drama in Hunting," as well as a number of longer stories from the period 1885-1886. There are humoresques such as Silo in a Bag, Eh, That Audience, and A Lot of Paper, as we

Zora, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
8,74 €
Those Who Seek

Those Who Seek

D. Granin
Vlastita naklada, 1955.
Englisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
13,99 €