Moje drago srce: pismo Petra Zrinskoga Katarini Zrinski u suvremenim prijevodima
Rare book

Moje drago srce: pismo Petra Zrinskoga Katarini Zrinski u suvremenim prijevodima

Petar Zrinski

One of the most moving and poignant letters in Croatian literature. Written on April 29, 1671, on the eve of his execution in Vienna's New Town, the letter was addressed to his wife, Ana Katarina Zrinska, as a farewell and expression of deep love and fait

In the letter, Zrinski calmly accepts his fate, expresses his readiness for death, and asks his wife for forgiveness if he has ever hurt her. He expresses his hope of a reunion before the throne of God, and blesses her and their daughter Aurora Veronika. The letter is written in simple but powerful language, which further emphasizes its emotional depth.

Unfortunately, the letter never reached Anna Katarina, who was imprisoned in a monastery in Graz after her husband's death, where she died in 1673. The letter later became a symbol of love, courage, and loyalty, and was translated into numerous languages, including modern Croatian translations that bring it closer to today's readers.

Original title
Moje drago zercze
Translation
Lelija Sočanac
Editor
Dražen Budiša
Illustrations
Biter Gashi
Graphics design
Frane Paro
Dimensions
155 x 15 cm
Pages
39
Publisher
Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 1988.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pet stoljeća hrvatske književnosti # 17 - Izabrana djela

Pet stoljeća hrvatske književnosti # 17 - Izabrana djela

Petar Zrinski, Fran Krsto Frankopan, Pavao Ritter Vitezović
Zora, 1976.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.99 - 5.36
Put u Jajce

Put u Jajce

Edvard Kocbek

In Put u Jajce, Edvard Kocbek provides personal and political testimony about key moments in Yugoslav history. The book is based on Kocbek's memories from the Second World War, especially the trip to Jajce in 1943.

Znanje, 1978.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.42
Zanimanje pomorac

Zanimanje pomorac

Bruno Profaca

The book The Occupation of a Seaman by Bruno Profac from 1982 is a collection of reports and stories that depict the everyday life of seafarers.

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1982.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.22
Zločin

Zločin

Ivan Potrč

Crime (1955) by Ivan Potrč is a historical novella that focuses on the last days of communist illegals Đuro Đaković and Nikola Hećimović, key figures of the Communist Party of Yugoslavia in the period between the two world wars.

Svjetlost, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.28
Urotnička pisma Marina Držića - s faksimilima pisama

Urotnička pisma Marina Držića - s faksimilima pisama

Marin Držić

The Conspiratorial Letters of Marin Držić represent an exceptionally important document of Croatian political and literary history of the 16th century. With a reprint of the original manuscript of the Conspiratorial Letters and the "bill of exchange" of M

Sveučilišna naklada Liber (SNL), 1989.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
21.46
Aleja glagoljaša: Stoljeća hrvatske glagoljice

Aleja glagoljaša: Stoljeća hrvatske glagoljice

Josip Bratulić

The book Alley of Glagolitic: Centuries of Croatian Glagolitic Script by Josip Bratulić is a detailed overview of the monumental complex of Alley of Glagolitic Script, which stretches from Roč to Hum in Istria.

Istarsko književno društvo “Juraj Dobrila”, 1994.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.98 - 4.36