Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Dies ist der zweite in unserem Land veröffentlichte Roman der preisgekrönten Autorin, einer Rumänin, die seit 1987 in Berlin lebt und schreibt.

Apart from envious and treacherous colleagues in the clothing factory where she works, the main character is also tormented by the state's repressive apparatus, which summons her for questioning. The reason for this invitation is her desire to travel to one of the countries to which the factory exports clothes. In order to achieve this, she puts notes in the pockets of men's suits in which she is looking for a groom. The affair in the factory develops to a huge scale, even the main character is accused of prostitution and high treason...

"The first week after the slips, because I was called to the hearing for three days in a row, I couldn't close my eyes at night. My nerves became like a thin wire. The force of gravity that holds the flesh has disappeared, all that remains is tense skin and air in my bones. I'm in the city had to be careful not to run away on its own like a breath in the cold..."

In her works, the Romanian writer Herta Müller talks about aspects of her own life during the most primitive totalitarianism in Romania and about the feeling of alienation and lack of roots in the new soil that permeates all her characters of defectors and dissidents in exile. After the book spoke publicly against the dictatorship in Romania at the Frankfurt Fair, it was banned from further publication. After returning to her homeland, her life became more and more difficult, and in 1987 she moved to the west. Since then he lives in Berlin.

Original title
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Translation
Helen Sinković
Editor
Gordana Farkaš-Sfeci
Dimensions
21 x 13 cm
Pages
184
Publisher
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53705-669-8

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Ljubičice u srijedu

Ljubičice u srijedu

Maurois
Andre Maurois

André Maurois, a French writer known for his psychological novels and biographies, explores themes of family relationships, love, and internal conflicts in this work, which is characteristic of his style.

Svjetlost, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.42 - 3.62 €
V.

V.

Thomas Pynchon

The novel represents a journey into an alternative world – a world that we all belong to from time to time, but of which we would not want to be a part, a world of paranoia and alienation that we are not entirely sure is just an alternative or the bare tr

Čarobna knjiga, 2010.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
21.98 €
Seks skandal 2: Političari u krevetu

Seks skandal 2: Političari u krevetu

Izabela D.

The sequel to the ultimate hit Sex Scandal: Confessions of a Zagreb Model, Sex Scandal 2: Politicians in Bed, exposes the moral underbelly of Croatian politicians who publicly act as selfless fighters for the common good, while privately indulging in lust

24 sata.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.36 €
Operater

Operater

Benedict
B. D. Benedict

The novel by Serbian-Canadian author Božidar D. Benedict (film director and author of 36 bestsellers) is a pioneering example of the "religious thriller" – a genre invented by Benedict, where instead of spies, invisible agents of God and Satan fight for h

Stari grad, 2000.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.226.48 - 9.267.39 €
Knjiga moga oca

Knjiga moga oca

Ethem Mandić

This is a biography about my father made up of memories and mere imagination. History does not exist, and neither do facts. The past is unknown.

OKF d.o.o, 2016.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
10.64 €
Solomonova vjera

Solomonova vjera

Simon Toyne

A combination of Child's Jack Reacher and the plot of Stephen King's novel. A handful of action and emotion, and a fulfilling denouement after suspense that takes your breath away.

Znanje, 2016.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.98 €