Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Dies ist der zweite in unserem Land veröffentlichte Roman der preisgekrönten Autorin, einer Rumänin, die seit 1987 in Berlin lebt und schreibt.

Apart from envious and treacherous colleagues in the clothing factory where she works, the main character is also tormented by the state's repressive apparatus, which summons her for questioning. The reason for this invitation is her desire to travel to one of the countries to which the factory exports clothes. In order to achieve this, she puts notes in the pockets of men's suits in which she is looking for a groom. The affair in the factory develops to a huge scale, even the main character is accused of prostitution and high treason...

"The first week after the slips, because I was called to the hearing for three days in a row, I couldn't close my eyes at night. My nerves became like a thin wire. The force of gravity that holds the flesh has disappeared, all that remains is tense skin and air in my bones. I'm in the city had to be careful not to run away on its own like a breath in the cold..."

In her works, the Romanian writer Herta Müller talks about aspects of her own life during the most primitive totalitarianism in Romania and about the feeling of alienation and lack of roots in the new soil that permeates all her characters of defectors and dissidents in exile. After the book spoke publicly against the dictatorship in Romania at the Frankfurt Fair, it was banned from further publication. After returning to her homeland, her life became more and more difficult, and in 1987 she moved to the west. Since then he lives in Berlin.

Original title
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Translation
Helen Sinković
Editor
Gordana Farkaš-Sfeci
Dimensions
21 x 13 cm
Pages
184
Publisher
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53705-669-8

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Wiedersehen mit Afrika / Nachtsafari

Wiedersehen mit Afrika / Nachtsafari

Stefanie Zweig, Stefanie Gercke

Two novels set in Africa connect a powerful experience of landscape, emotions, and an encounter with a different world, bringing stories of belonging, adventure, and inner change.

Wilhelm Heyne Verlag, 2012.
German. Latin alphabet. Paperback.
7.46 €
Ein Himmel voller Sterne: Schicksal aus zweiter Hand / Das Lied der schwarzen Berge / Die Straße ohne Ende

Ein Himmel voller Sterne: Schicksal aus zweiter Hand / Das Lied der schwarzen Berge / Die Straße ohne Ende

Heinz G. Konsalik

The three novels are connected by love as fate and temptation: the kidnapping that haunts Frank Gerholdt, the forbidden love of Ralf and Rosa in Montenegro, and a journey without a safe end.

Deutscher Bücherbund, 1962.
German. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.34 €
Liebe am Don

Liebe am Don

Heinz G. Konsalik

German journalist Eberhard Bodmar travels the area between the Volga and the Don, following the fate of the Sixth Army, and falls in love with translator Jelena, in a country where the past and politics separate people.

Deutscher Bücherbund, 1970.
German. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.46 €
Die Stunde der Erben

Die Stunde der Erben

Charlotte Link

The novel follows the third generation of the Marty family. Alexandra takes over the family legacy and company and faces business, family and personal challenges in Germany from the 1970s until the country's reunification.

Blanvalet, 2010.
German. Latin alphabet. Paperback.
6.74 €
"Du bist nicht so wie andre Mütter"

"Du bist nicht so wie andre Mütter"

Angelika Schrobsdorff

An autobiographical novel about the unusual mother Elsa, a Jewish intellectual from Berlin, whose turbulent life, loves, and free choices shape the fate of her family on the eve of Nazism.

Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH&Co., 1994.
German. Latin alphabet. Paperback.
6.44 €
Schuldig aus Liebe: Die Schoene Ärztin / Ich Gestehe / Morgen Ist Ein Neuer Tag

Schuldig aus Liebe: Die Schoene Ärztin / Ich Gestehe / Morgen Ist Ein Neuer Tag

Heinz G. Konsalik

The three novels in this book are connected by love as a source of guilt, pain, and new hope: heroines and heroes face difficult choices, confessions, losses, and the search for the possibility of a new beginning.

Deutscher Bücherbund, 1978.
German. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
8.42 €