Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Ovo je drugi u nas objavljeni roman nagrađivane autorice, Rumunjke koja od 1987. godine živi i stvara u Berlinu.

Glavnu junakinju, osim zavidnih i podmuklih kolega u tvornici odjeće u kojoj radi, muči i državni represivni aparat koji je poziva na saslušanje. Razlog tom pozivu njezina je želja da otputuje u jednu od zemalja u koju tvornica izvozi odjeću. Da bi to ostvarila ona u džepove muških odijela ubacuje ceduljice u kojima traži ženika. Afera u tvornici razvije se do golemiho razmjera, čak se glavnu junakinju optužuje za prostituciju i veleizdaju domovine...

"Prvi tjedan nakon ceduljica, pošto su me tri dana uzastopce pozivali na saslušanje, noću nisam mogla oka sklopiti. Živci su mi postli tanka žica. Nestala je sila teže koja drži meso, ostala je samo napeta koža i zrak u kostima. U gradu sam morala paziti da ne pobjegnem sama od sebe poput daha na hladnoći..."

U svojim djelima rumunjska spisateljica Herta Müller govori o aspektima vlastitog života u vrijeme najprimitivnijeg totalitarizma u Rumunjskoj i o osjećaju otuđenosti i neukorijenjenosti u novo tlo koji prožima sve njene likove prebjega i disidenata u egzilu. Nakon što je na Frankfurtskom sajmu knjiga javno progovorila protiv diktature u Rumunjskoj, zabranjeno joj je daljnje objavljivanje. Po povratku u domovinu život joj je postajao sve teži te se 1987. godine seli na zapad. Otada živi u Berlinu.

Original title
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Translation
Helen Sinković
Editor
Gordana Farkaš-Sfeci
Dimensions
21 x 13 cm
Pages
184
Publisher
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53705-669-8

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Crna strijela

Crna strijela

Robert Louis Stevenson

Crna strijela je povijesna romansa koja se bavi osvetom i ima primjesa nadrealnog.

Mladost, 1974.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.88 - 3.98
Crno proljeće / Svijet seksa

Crno proljeće / Svijet seksa

Henry Miller

Crno proljeće je zbirka eseja i kratkih priča američkog pisca Henryja Millera, koja je prvi put objavljena 1936. godine. "Svijet seksa" drugo je poznato Millerovo djelo koje je posebno kontroverzno zbog svog eksplicitnog sadržaja.

Otokar Keršovani, 1978.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.26
Brijeg tutnji

Brijeg tutnji

Zane Grey

U ovom romanu Grey spaja usijanu psihozu zlatne groznice s veličanstvenim opisima divljih planina Idaha – jedan od njegovih najuzbudljivijih i najtragičnijih romana.

Otokar Keršovani, 1966.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.72
Iskre u tami

Iskre u tami

Mihajilo Radotić Glumac
RO Dragan Srnić, 1981.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
5.86
Put u visoko društvo

Put u visoko društvo

John Braine
Naprijed, 1965.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
4.99
Priče o Mlakarima

Priče o Mlakarima

Stjepan Mihalić
Zora, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.48