Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Ovo je drugi roman koji je u našoj zemlji objavila nagrađivana autorka, Rumunka koja od 1987. godine živi i stvara u Berlinu.

Osim zavidnih i izdajničkih kolega u fabrici odeće u kojoj radi, glavnu junakinju muči i državni represivni aparat, koji je poziva na saslušanje. Razlog za ovaj poziv je njena želja da otputuje u neku od zemalja u koje fabrika izvozi odeću. Da bi to postigla, ona stavlja ceduljice u džepove muških odela u kojima traži mladoženju. Afera u fabrici se razvija do ogromnih razmera, čak je i glavni lik optužen za prostituciju i veleizdaju...

„Prvu nedelju posle lapsusa, jer sam tri dana zaredom pozivan na saslušanje, noću nisam mogao da sklopim oči. Nervi su mi postali kao tanka žica. Nestala je sila gravitacije koja drži meso. , sve što je ostalo je napeta koža i vazduh u mojim kostima, morao sam da pazim da ne pobegnem sam kao dah na hladnoći...“

Rumunska spisateljica Herta Miler u svojim delima govori o aspektima sopstvenog života u vreme najprimitivnijeg totalitarizma u Rumuniji i o osećaju otuđenosti i odsustva korena na novom tlu koje prožima sve njene likove prebega i disidenata u egzilu. Nakon što je knjiga javno govorila protiv diktature u Rumuniji na Frankfurtskom sajmu, zabranjeno joj je dalje objavljivanje. Po povratku u domovinu život joj je postajao sve teži, a 1987. godine seli se na zapad. Od tada živi u Berlinu.

Titel des Originals
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Übersetzung
Helen Sinković
Editor
Gordana Farkaš-Sfeci
Maße
21 x 13 cm
Seitenzahl
184
Verlag
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53705-669-8

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Mali grad

Mali grad

Heinrich Mann

"Mali grad", objavljen 1908, se bitno razlikuje od drugih njegovih knjiga svojim manirom i pokazuje da Mann nije samo nepoštedni kritičar već da ima ljudsko srce i razumevanje za malog čoveka, njegove radosti i slabosti.

Kultura, 1956.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
6,48
Jedna Svanova ljubav

Jedna Svanova ljubav

Marcel Proust
Rad, 1984.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,98
Krvavi sabor križevački: Pripovijest iz hrvatske prošlosti

Krvavi sabor križevački: Pripovijest iz hrvatske prošlosti

Milutin Mayer

Povijesni roman Krvavi sabor križevački Milutina Mayera, prvi put objavljen 1935. godine, donosi dramatičnu pripovijest o jednom od najtragičnijih događaja u hrvatskoj povijesti – pokolju na saboru u Križevcima 1397. godine.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1971.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,32
Paranoja

Paranoja

Joseph Finder

The book, published in 2004, was adapted into a film in 2013 starring Liam Hemsworth, Gary Oldman and Harrison Ford. "Paranoia" is a gripping thriller that keeps the reader in suspense until the very last page.

Algoritam, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,74 - 4,99
Krimskrams

Krimskrams

Zoran Pilić

A black comedy about three friends in a midlife crisis. They are childish, egocentric, vain, irresponsible, and get into a series of tragicomic situations, and the novel features a whole gallery of characters from Zagreb's social life, as well as from the

Profil International, 2009.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,46
Robinson Kruso

Robinson Kruso

Daniel Defoe

„Robinzon Kruso“ je prvi i najpoznatiji roman o brodolomniku koji je morao da nauči da preživi sam na pustom ostrvu. Napisao ga je Danijel Defo, što ga čini jednim od najpoznatijih imena u dečjoj i omladinskoj književnosti.

Branko Đonović, 1963.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,98