Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Ovo je drugi roman koji je u našoj zemlji objavila nagrađivana autorka, Rumunka koja od 1987. godine živi i stvara u Berlinu.

Osim zavidnih i izdajničkih kolega u fabrici odeće u kojoj radi, glavnu junakinju muči i državni represivni aparat, koji je poziva na saslušanje. Razlog za ovaj poziv je njena želja da otputuje u neku od zemalja u koje fabrika izvozi odeću. Da bi to postigla, ona stavlja ceduljice u džepove muških odela u kojima traži mladoženju. Afera u fabrici se razvija do ogromnih razmera, čak je i glavni lik optužen za prostituciju i veleizdaju...

„Prvu nedelju posle lapsusa, jer sam tri dana zaredom pozivan na saslušanje, noću nisam mogao da sklopim oči. Nervi su mi postali kao tanka žica. Nestala je sila gravitacije koja drži meso. , sve što je ostalo je napeta koža i vazduh u mojim kostima, morao sam da pazim da ne pobegnem sam kao dah na hladnoći...“

Rumunska spisateljica Herta Miler u svojim delima govori o aspektima sopstvenog života u vreme najprimitivnijeg totalitarizma u Rumuniji i o osećaju otuđenosti i odsustva korena na novom tlu koje prožima sve njene likove prebega i disidenata u egzilu. Nakon što je knjiga javno govorila protiv diktature u Rumuniji na Frankfurtskom sajmu, zabranjeno joj je dalje objavljivanje. Po povratku u domovinu život joj je postajao sve teži, a 1987. godine seli se na zapad. Od tada živi u Berlinu.

Naslov originala
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Prevod
Helen Sinković
Urednik
Gordana Farkaš-Sfeci
Dimenzije
21 x 13 cm
Broj strana
184
Izdavač
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53705-669-8

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Rokselana

Rokselana

Johannes Tralow

Die Hauptheldin dieses historischen Romans, der in der Zeit spielt, als das Osmanische Reich auf dem Höhepunkt seiner Macht stand, ist Rokselana, die berühmte Geliebte von Süleyman dem Prächtigen.

Fokus komunikacije d.o.o., 2013.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,46
Život i pustolovine trubadurke Beatriz prema svjedočanstvima njezine žonglerke Laure

Život i pustolovine trubadurke Beatriz prema svjedočanstvima njezine žonglerke Laure

Irmtraud Morgner

Der Roman verbindet Elemente des sozialistischen Realismus, des Feminismus und der Phantasie. Er spielt im mittelalterlichen Frankreich und Ostdeutschland und behandelt Themen wie Frauenemanzipation, Kunst und sozialen Kampf anhand der Geschichte von Beat

Globus, 1985.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
5,504,40 - 5,74
Pesme sirotog B. B.

Pesme sirotog B. B.

Bertolt Brecht

„ Lieder des armen B. B.“ Bertolt Brecht ist eine Sammlung satirischer und sozial engagierter Gedichte, die das schwierige Leben einfacher Menschen schildern und soziale Ungerechtigkeiten kritisieren.

Rad, 1985.
Srpski. Latinica. Broširano.
6,24
Povratak

Povratak

Erich Maria Remarque
Otokar Keršovani, 1965.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,90
Noć u Lisabonu

Noć u Lisabonu

Erich Maria Remarque
Otokar Keršovani, 1965.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,90
Ich liebte ein Mädchen - Ein Briefwechsel

Ich liebte ein Mädchen - Ein Briefwechsel

Walter Trobisch
Hänssler Verlag, 1968.
Nemački. Latinica. Broširano.
4,50