Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Ovo je drugi u nas objavljeni roman nagrađivane autorice, Rumunjke koja od 1987. godine živi i stvara u Berlinu.

Glavnu junakinju, osim zavidnih i podmuklih kolega u tvornici odjeće u kojoj radi, muči i državni represivni aparat koji je poziva na saslušanje. Razlog tom pozivu njezina je želja da otputuje u jednu od zemalja u koju tvornica izvozi odjeću. Da bi to ostvarila ona u džepove muških odijela ubacuje ceduljice u kojima traži ženika. Afera u tvornici razvije se do golemiho razmjera, čak se glavnu junakinju optužuje za prostituciju i veleizdaju domovine...

"Prvi tjedan nakon ceduljica, pošto su me tri dana uzastopce pozivali na saslušanje, noću nisam mogla oka sklopiti. Živci su mi postli tanka žica. Nestala je sila teže koja drži meso, ostala je samo napeta koža i zrak u kostima. U gradu sam morala paziti da ne pobjegnem sama od sebe poput daha na hladnoći..."

U svojim djelima rumunjska spisateljica Herta Müller govori o aspektima vlastitog života u vrijeme najprimitivnijeg totalitarizma u Rumunjskoj i o osjećaju otuđenosti i neukorijenjenosti u novo tlo koji prožima sve njene likove prebjega i disidenata u egzilu. Nakon što je na Frankfurtskom sajmu knjiga javno progovorila protiv diktature u Rumunjskoj, zabranjeno joj je daljnje objavljivanje. Po povratku u domovinu život joj je postajao sve teži te se 1987. godine seli na zapad. Otada živi u Berlinu.

Naslov izvornika
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Prijevod
Helen Sinković
Urednik
Gordana Farkaš-Sfeci
Dimenzije
21 x 13 cm
Broj strana
184
Nakladnik
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53705-669-8

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Majstor

Majstor

Erskine Caldwell

Radnja knjige fokusira se na život majstora i njihovih radnika u ruralnim područjima, istražujući teme socijalne nepravde, siromaštva, sukoba između tradicionalnih vrijednosti i modernizacije te izazova s kojima se suočavaju ljudi na marginama društva.

Svjetlost, 1965.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
2,98 - 3,26
Bistri vitez Don Quijote od Manche

Bistri vitez Don Quijote od Manche

Miguel de Cervantes
Globus, 2004.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
Knjiga se sastoji od dva toma
4,22 - 9,56
Ruski prozor

Ruski prozor

Dragan Velikić

Ruski prozor je slojevit i elegičan roman o izgonu iz sebe samih i svijeta, obojen suvremenim i povijesnim prizvukom, ispričan kroz intimni filter jednog „malog ruskog prozora“ – privlačnog, sugestivnog i rezonantnog pogleda na egzil i identitet.

Stubovi kulture, 2008.
Srpski. Latinica. Broširano.
7,565,67
Slobodni pad

Slobodni pad

Pavao Pavličić

Pavličićev roman koji se bavi psihološkim i etičkim posljedicama čovjekovih izbora u ekstremnim okolnostima. To nije samo roman o jednom čovjeku u krizi, već i studija o tome kako čovjek reagira kad izgubi oslonac - u sebi, u drugima i u stvarnosti...

Znanje, 1982.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
6,46
Derlad / Stranputica

Derlad / Stranputica

Jean Cocteau
Minerva, 1959.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
3,98
Redovnica

Redovnica

Denis Diderot

Djelo predstavlja životnu priču junakinje Suzane Simonin, koju ona pripovijeda markizu Crosmairu u vidu pisma.

Matica hrvatska, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,62