Rječnik hrvatskoga jezika
Rare book
Antique

Rječnik hrvatskoga jezika

Franjo Iveković, Ivan Broz

Rječnik hrvatskoga jezika Franje Ivekovića i Ivana Broza je prvo normativno djelo hrvatske leksikografije objavljeno u dvadesetom stoljeću.

Bibliofilski raritet - jedno od temeljnih djela hrvatske normativistike. Dio izuzetno bogate i raznolike muzejske zbirke hrvatskih leksikografskih ostvarenja. Za sve ljubitelje hrvatskoga jezika - neizostavno pomagalo svim kroatistima, leksikografima, lingvistima, fonetičarima, lektorima, profesorima hrvatskoga jezika, povjesničarima, muzeolozima i široj hrvatskoj javnosti - svima kojima je uporaba hrvatskoga jezika nezaobilazna u svakodnevnome poslu i radu.

Iveković-Brozov Rječnik jedno je od najznačajnijih jezikoslovnih djela tzv. završne etape hrvatske jezične unifikacije ( sa svim, i dobrim i lošim, stranama vremena u kojem se pojavilo), ali je odavno prestalo biti djelo koje bi sa stajališta suvremenoga hrvatskoga standardnoga jezika bilo aktualno i/ili relevantno. Ono je danas dio izuzetno bogate i raznolike muzejske zbrirke hrvatskih Leksikografskih ostvarenja, kojom ćemo se s pravom ponositi dok nas bude bilo.

Nakon iznenadne smrti nećaka I. Broza 1893. F. Iveković nastavio je njegov rad na rječniku hrvatskoga jezika 1894–1901. te u Nastavnom vjesniku 1897. objavio najprije Ogled. Rječnik hrvatskoga jezika iz književnih djela Vuka Karadžića i Gjura Daničića, a 1901. Rječnik hrvatskoga jezika u dva sveska.

Broz je bio zamislio izraditi frazeološki rječnik hrvatskoga jezika te je u desetak godina skupio više od 100 000 ceduljica, uglavnom riječi iz Karadžićevih i Daničićevih djela. Posao je s velikim marom nastavio Iveković, donekle proširivši Brozovu podlogu građom iz narodnih pjesama u izdanju MH, iz djela M. Đ. Milićevića i P. Petrovića Njegoša, iz Akademijina Rječnika (do 19. sveska, A–konjokradica), iz zbirke riječi što ih je po Lici skupio divoselski prota Jovan Bogdanović te iz Rječosložja J. Stullija iz 1806.

Jagićevi prigovori i oni A. Radića zbog ograničenosti građe, prenaglašenost udjela narodnoga jezika karadžićevskoga tipa bogate seoske sinonimike (npr. uz riječ konj navodi 110 imena za konje, uz krava 35 imena, 57 imena za vrste jabuka, 42 imena za kruške) i ispuštanje građe modernoga hrvatskoga književnoga jezika, kakvu bilježe primjerice Šulekovi rječnici, upućivali su na zaključak da rječnik ne može zadovoljiti potrebe modernoga hrvatskoga društva.

Iako su osnovni gramatički i prozodijski podatci u rječniku korektno i ujednačeno predstavljeni u skladu s onodobnim općelingvističkim i duhovnim kretanjima, on je iznevjerio očekivanja jer nije pružio pravu i cjelovitu sliku hrvatskoga leksika, pa se u njem nisu mogle naći ni tako obične riječi kao što su časopis, dodir, doživljaj, gledište, izlog, izraz, kostur, obrada, osjećaj, parobrod, pločnik, posjed, prizor, prolaznik, sitniš, smjer, smrtnik, stanka, tjedan, utvrda, zov, žuran.

Privrženost vukovskomu jezikoslovnomu smjeru Iveković nije očitovao i u slovopisnom sustavu, pa nije prihvatio Daničićevu grafiju slova đ, već za njegov fonem dosljedno bilježi dvoslov gj u duhu hrvatske tradicije.

Dimensions
27 x 21 cm
Pages total
1834
Publisher
Štamparija Karla Albrechta (Jos. Wittasek), Zagreb, 1901.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

The book consists of two volumes.

Jedan višetomni primjerak je u ponudi.

Rječnik hrvatskoga jezika
Volume 1
Pages: 951
Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Oštećena leđa
  • Tragovi patine
Rječnik hrvatskoga jezika
Volume 2
Pages: 884
Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Atlas anatomii čeloveka I-III

Atlas anatomii čeloveka I-III

Rafail D. Sinelnikov

"Atlas ljudske anatomije. U 3 toma (komplet)" je enciklopedijska publikacija koja predstavlja kompletan pregled ljudske anatomije.

Izdavatelstvo Medicina, 1978.
Russian. Russian cyrillic. Hardcover.
The book consists of 3 volumes
103.42
Tko je to? pustolovi i istraživači

Tko je to? pustolovi i istraživači

Christine Schulz-Reiss

U knjizi su poznati poznati ljudi koji su često išli do svojih granica kako bi otkrili i istražili nove stvari. Njihov životni put je fascinantan, njihova hrabrost i revnost su i danas vredni divljenja.

Mozaik knjiga, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
10.18
Glazbenici – Leksikoni Cankarjeve založbe

Glazbenici – Leksikoni Cankarjeve založbe

Krešimir Kovačević
Matica hrvatska, 1990.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.99
Enciklopedija likovnih umjetnosti 1: A-Ćus

Enciklopedija likovnih umjetnosti 1: A-Ćus

Enciklopedijski komplet od četiri toma koji se detaljno i precizno bavi istorijom i razvojem likovne umetnosti.

Leksikografski zavod FNRJ, 1960.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
28.44 (set) - 56.32 (set)
Hrvatsko-engleski rječnik

Hrvatsko-engleski rječnik

Milan Drvodelić
Školska knjiga, 1989.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
21.74 - 22.32
Velika enciklopedija zemalja – 3. Zapadna Europa

Velika enciklopedija zemalja – 3. Zapadna Europa

Treći tom "Velike enciklopedije zemalja" bavi se prostorom zapadne Evrope (Francuska, Monako, Luksemburg...).

24 sata, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
3.98