Gradić gdje je vrijeme stalo

Gradić gdje je vrijeme stalo

Bohumil Hrabal

Bohumil Hrabal, češki pisac poznat po lirskoj groteski i humoru, u romanu Gradić gdje je vrijeme stalo evocira djetinjstvo u malom gradu Libeň (dio Praga), gdje se vrijeme čini zaustavljenim u čarobnom, ali melankoličnom svijetu.

Pripovjedač, alter ego pisca, prisjeća se 1920-ih: očeve pivovare, majčine ljubavi prema životinjama, uličnih avantura i obiteljskih tajni, gdje se svakodnevica pretvara u bajku punu čuda i tuge.

Roman je niz fragmentarnih slika: dječak se igra u pivarskim baštama, promatra kraljevski vlak, susreće ekscentrične likove poput strica-klečača ili bake pripovjedačice. Vrijeme koje je "stalo" simbolizira nestalu idilu pred industrijalizacijom i ratovima – gradić je mikrokosmos Europe, gdje se miješaju češka tradicija, židovska kultura i njemački utjecaji. Hrabalov stil – tok svijesti, hiperbola, ljubav prema detaljima – stvara poetsku simfoniju: smijeh izaziva suze, a nostalgija grize po srcu.

Teme su prolaznost djetinjstva, moć priče, sukob idile i stvarnosti. Kao dio Hrabala "autobiografskog" ciklusa (Prvo šišanje, Živjela Jugoslavija), roman slavi život kao "gradić" u duši, gdje se vrijeme ne zaustavlja, već transformira u umjetnost. Remek-djelo za ljubitelje češke proze, podsjeća: "Život je san, a san – vječnost."

Original title
Mastecko, kde se zastavil čas
Translation
Sanja Milićević Armada
Editor
Nermina Husković
Dimensions
21.5 x 14 cm
Pages
151
Publisher
Hena Com, Zagreb, 2006.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.
ISBN
978-9-53259-004-3

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Prvo šišanje

Prvo šišanje

Bohumil Hrabal

Prvo šišanje pripovijetka koja je napisana 1970., a objavljena 1976., prva je u nizu proza kojima je Bohumil Hrabal opisao Nymburk, gradić u kojemu je proveo djetinjstvo. Godine 1981. Prvo šišanje je ekranizirao Jiry Menzel.

24 sata, 2007.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.24 €
Grafiti & co

Grafiti & co

Vedran Vrsalović

500+ graffiti

Grafiti & co, 2006.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.98 €
Liga ribara

Liga ribara

Marija Andrijašević

The League of Fishermen brings together everything that makes us read Marija Andrijašević: complex characters, flexible and sumptuous language, convincing dialogues and stories that will hook you with discreet humor.

Oceanmore, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.98 €
Tri čovjeka u jednom čamcu (A da se o psu i ne govori)

Tri čovjeka u jednom čamcu (A da se o psu i ne govori)

Jerome K. Jerome

A humorous classic about three friends (J., Harris and George) and their dog Monty who decide to take a boat trip down the Thames to take a break from their everyday worries, but their journey turns into a series of comical mishaps and hilarious situation

Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, 1931.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.24 €
Zlatno telešce

Zlatno telešce

Iljf, Petrov
Ilja Iljf, Evgenij Petrov

The Golden Calf (1931) follows the ingenious con artist Ostap Bender, who in Soviet Russia during the first five-year plan seeks a secret millionaire in order to get rich, encountering the absurdity of bureaucracy, the new Soviet man, and his own downfall

Naklada Binoza, 1934.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.74 €