Dok zora ne svane

Dok zora ne svane

Han Suyin

Smeštena u turbulentni period kineske istorije – od kinesko-japanskog rata do početka Vijetnamskog rata – priča prati ljubavnu vezu između mlade američke novinarke Stefani Rajder i kineskog neurologa Džen Jong (Čen).

Stefani stiže u Čungking kao novinarka, suočena sa haosom rata i revolucije. Tamo upoznaje Džen, posvećenu lekarku koja se bori za kineski narod protiv japanskih osvajača i nacionalista. Njihova strastvena ljubav cveta usred opasnosti: bombe padaju, glad vlada sirotinjskim četvrtima, a političke frakcije – Kuomintang i komunisti – se sukobljavaju. Za Kineze, Stefani je „imperijalistička špijunka“, za Amerikance – „komunistička zavodnica“. Uprkos pritiscima porodice, društva i rata, bore se da žive zajedno, putujući kroz Kinu i suočavajući se sa kulturnim, rasnim i ideološkim polarnostima.

Roman bogato opisuje Kinu: zlatnožuti Jangce i plavi Ćialing u Čungkingu, hrabrost naroda naviknutog na patnju, sukob tradicije i modernosti. Han Sujin (pseudonim Elizabet Komber), Evroazijka rođena u Kini, ubedljivo prikazuje kako lična borba za ljubav odražava veću borbu naroda za slobodu. Delo nije samo romantična limunada, već duboka meditacija o identitetu, izgnanstvu i promenama u Aziji. Stefani postepeno gradi svoj identitet kao „građanka sveta“, a ljubav postaje most između Istoka i Zapada.

Naslov originala
Till morning comes
Prevod
Maja Zaninović
Urednik
Nikica Petrak
Dimenzije
21,5 x 12,5 cm
 
Knjiga se sastoji od dva toma.
Ukupan broj strana
348
Izdavač
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1986.
 
Tiraž: 3.000 primeraka
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
8-63-290085-4

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

...And the Rain My Drink

...And the Rain My Drink

Han Suyin

Prvi put objavljen 1956., veličanstveni roman Han Suyina o razdoblju izvanredne situacije u Malaji i Singapuru.

Penguin Books Ltd, 1961.
Engleski. Latinica. Broširano.
4,07
Kad duša zamire

Kad duša zamire

Lajos Zilahy
Bratstvo-Jedinstvo, 1963.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
2,98
Kako to reći Liddy: jetka komedija

Kako to reći Liddy: jetka komedija

Anne Fine

Stellen Sie sich vier Schwestern vor, die alles miteinander teilen – von Shopping-Marathons und Familienessen bis hin zu den intimsten Geheimnissen. Heather, Bridie, Stella und Liddy Palmer – unzerbrechlich, treu, undurchdringlich. Zumindest denken sie da

Znanje, 1998.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,46
Gullo Gullo

Gullo Gullo

Miodrag Bulatović
Prosveta, 1983.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
2,82
Svetac u liftu

Svetac u liftu

Petru Cimpoesu
Znanje, 2009.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
8,50
Ognjevi

Ognjevi

Dušan Đurović

"Fires" (1965) by Dušan Đurović is a novel with a strong war and psychological charge, set during the Second World War in the territory of Montenegro.

Svjetlost, 1965.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
4,98