Ne okreći se, sine

The story tells about the love between father and son in the harsh conditions of the Second World War, emphasizing human courage, sacrifice and moral dilemma.

The action takes place during the fascist occupation of Yugoslavia. Miki, a boy who lives in an orphanage under the supervision of fascists, does not know that his father Ivan, a partisan fighter, is still alive. Ivan decides to return to save him from his home because he learns that the fascists will send the children to Germany for "re-education".

Father and son embark on a dangerous journey towards freedom, through enemy territory and various threats. Along the way, Miki slowly learns who Ivan is and realizes what it means to be responsible and brave. Ivan faces a difficult moral dilemma because he knows that the price of saving his son may be his own death.

In the climax of the story, Ivan sacrifices his own life to allow Miki to escape to safety. His last words, "Don't turn around, son!", symbolize the message of courage, determination and the continuation of the fight for freedom.

Diklic's novel served as the basis for the film of the same name from 1956, directed by Branko Bauer. The film has become a classic of Yugoslav cinema, known for its emotional depth and powerful acting.

"Don't turn around, son" is a universal story about sacrifice, love and the values ​​that shape us, and it leaves a strong impression on readers and viewers of all generations.