Sluga Jernej i njegovo pravo

Sluga Jernej i njegovo pravo

Ivan Cankar

Diese Geschichte symbolisiert den Kampf des kleinen Mannes um soziale Gerechtigkeit und Würde.

Die Geschichte folgt dem alten Diener Jernej, der sein ganzes Leben (vierzig Jahre) treu auf dem Gut des alten Sitarj gedient hat. Jernej ist der Ansicht, dass ihm seine Arbeit ein Recht auf ein eigenes Zuhause einräumt. Doch nach dem Tod des alten Herrn wirft ihn der junge Erbe vom Gut, da er ihn als nutzlose Last betrachtet. Jernej begibt sich auf die Suche nach seinem Recht und wendet sich an verschiedene Institutionen: die Kirche und den Bürgermeister, wo er auf Missverständnisse und Bürokratie stößt; das Gericht in Ljubljana, wo man ihm erklärt, dass das Gesetz Eigentum schützt, nicht die Arbeit eines Dieners; Wien (zum Kaiser): Schließlich geht Jernej sogar zum Kaiser, dem Symbol höchster Gerechtigkeit, findet aber auch dort keine Hilfe. Nachdem er erkennt, dass menschliche Gesetze den Armen keine Gerechtigkeit bieten, kehrt Jernej in sein Dorf zurück und zündet verzweifelt Sitarjs Gut an. Die Dorfbewohner werfen ihn daraufhin ins Feuer. Jernej symbolisiert den unterdrückten Arbeiter und die Arbeiterklasse. Er sucht keine Almosen, sondern die Anerkennung, dass er das Anwesen durch seine Arbeit mitgestaltet hat. Der junge Sitar verkörpert einen neuen, seelenlosen Kapitalismus, dem Tradition und menschliche Verdienste gleichgültig sind und der nur auf Profit und Eigentumstitel aus ist. Das zentrale Motiv, das Jernej moralisch versteht (das Recht auf die Früchte seiner Arbeit), wird vom System ausschließlich durch juristische Paragraphen und Eigentumsverhältnisse interpretiert. Das Werk kritisiert ein Gesellschaftssystem, in dem das Gesetz auf der Seite der Reichen steht, während der Arbeiter schutzlos ist. Cankar verdeutlicht anhand von Jernejs Tragödie die tiefe Kluft zwischen ethischer Gerechtigkeit und staatlichem Recht.

Übersetzung
Đuza Radovć i Dimitrije Vučenov
Maße
17 x 12 cm
Seitenzahl
191
Verlag
Nolit, Beograd, 1970.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Serbisch.

Weitere Exemplare sind verfügbar

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Spuren von Patina
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 3

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

The Bailiff Yerney and His Rights

The Bailiff Yerney and His Rights

Ivan Cankar
Državna založba Slovenije, 1968.
Englisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
14,99 €
U klancu

U klancu

Ivan Cankar

„U klisuri“ je novela koju je napisao slovenački pisac Ivan Cankar, jedno od najpoznatijih autorovih dela. Objavljena je 1900. godine i jedno je od ključnih dela slovenačke moderne književnosti.

Školska knjiga, 1974.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,00 - 3,22 €
V.

V.

Thomas Pynchon

The novel represents a journey into an alternative world – a world that we all belong to from time to time, but of which we would not want to be a part, a world of paranoia and alienation that we are not entirely sure is just an alternative or the bare tr

Čarobna knjiga, 2010.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
21,98 €
Aurorin poticaj

Aurorin poticaj

Erich Hackl

The work is based on a true event that occurred in Spain in 1933: Aurora Rodriguez killed her daughter Hildegart, a famous fighter for women's emancipation and a cult figure on the political scene of the time.

Mladost, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,96 - 4,98 €
Doba života, doba smrti / Slavoluk pobjede / Ljubi bližnjega svoga

Doba života, doba smrti / Slavoluk pobjede / Ljubi bližnjega svoga

Remarque
Erich Maria Remarque

Selected works of Remarque in three volumes.

SKD Prosvjeta, 1963.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
Das Buch besteht aus drei Bänden
14,32 €
Knjižarevo obećanje: Cliff Janeway istražuje

Knjižarevo obećanje: Cliff Janeway istražuje

Dunning
John Dunning

The Bookseller's Promise is the third book in the Cliff Janeway series by the award-winning John Dunning, an unusually talented and unique American writer.

Algoritam, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,50 - 4,68 €