Prepoznavanja

Prepoznavanja

Antonio Rossi

Dvojezična, talijansko-hrvatska pjesnička zbirka Antonia Rossija (rođen u gradiću Maroggia, na obali jezera Lugano, u Švicarskoj). Ovo je prva knjiga pjesama značajnog suvremenog lirika, koja mu je bila objavljena 1979. u domovini, a kod nas izlazi u prijevodu priređivača Tvrtka Klarića. Pjesme su, dakle, nastajale sedamdesetih godina, a kao što i naslov govori, pjesnik u njima obavlja niz "izviđanja". Na individualnom planu autor je u potrazi za odgovorima na pitanja koja si je postavljao na počecima svoga umjetničkog djelovanja (i još uvijek si postavlja). Na kolektivnom planu, pak, on pokušava "pojmiti" svijet, odnosno kompleksnost društvenih odnosa, a stilistički aspekt podrazumijeva oprobavanje oblika i jezičnih tvorbi koje kani upotrijebiti. U brojnim pjesmama prisutna je opipljiva narativna dimenzija. Hrvatskim čitateljima predstavlja se Rossijev lirski prvijenac s puno pouzdanja prema stvaralaštvu pjesnika koji je već na početku progovorio "tako nesvakidašnjom i tako obećavajućom kombinacijom zrelosti i svježine".

Naslov izvornika
Ricognizioni
Prijevod
Tvrtko Klarić
Dimenzije
17 x 11 cm
Broj strana
113
Nakladnik
Felsina, Zagreb, 2014.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Eugenio Montale: izbor tekstova

Eugenio Montale: izbor tekstova

Eugenio Montale

U svakom slučaju ja sam tu, jer sam pisao pjesme, apsolutno nekoristan proizvod, ali gotovo nikad škodljiv i u tome leži neka njegova plemenitost«, izjavio je na dodjeli nagrade talijanski nobelovac Montale.

Školska knjiga, 1993.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
5,98
Hronika o siromašnim ljubavnicima

Hronika o siromašnim ljubavnicima

Vasco Pratolini

U Firenci 1925–1926, u siromašnoj via del Corno, stanari žive ljubavi, siromaštvo i strahove. Dolazak fašizma razara zajednicu: ljubavnici se bore, neki umiru od nasilja, ali narodna solidarnost opstaje.

Svjetlost, 1966.
Srpski. Latinica. Broširano.
Knjiga se sastoji od dva toma
4,56
Sandokan

Sandokan

Emilio Salgari, Renato Caporali

Slobodna prozna adaptacija Renata Caporalija prema scenariju talijanske mini-serije Sandokan (1976., režija Sergio Sollima, glavna uloga Kabir Bedi). Temelji se na istoimenom romanu Emilia Salgarija (I pirati della Malesia, 1896.).

Globus, 1977.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
14,38
Rime

Rime

Guido Cavalcanti

Zbirka Rime Guida Cavalcantija okuplja ljubavne i filozofske pjesme ranog talijanskog dolce stil nuova. Kroz motive ljubavi, uma i duše, Cavalcanti istražuje sukob razuma i strasti te prolaznost ljudskih osjećaja.

ArTresor naklada, 1998.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,32
U sjeni bregova

U sjeni bregova

Paola Drigo

Roman prikazuje tragičnu sudbinu Mariute (Marije Zef) i njezine mlađe sestre Rosute. Djelo je šokiralo suvremenike hrabrošću u prikazivanju tabu tema, a danas se smatra klasičnim portretom ženske patnje u ruralnoj Italiji.

Matica hrvatska, 1961.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
5,32
Astrološki vodič za slomljena srca

Astrološki vodič za slomljena srca

Silvia Zucca

Astrološki vodič za slomljena srca duhovito i s britkom ironijom priča o usponima i padovima moderne žene pune života, proturječja i nadanja.

Fokus komunikacije d.o.o., 2016.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
10,36