Izabrane pjesme / Ausgewählte Gedichte

Izabrane pjesme / Ausgewählte Gedichte

Johann Wolfgang Goethe

A representative selection from the lyrics of Goethe, one of the greatest European poets, encompassing key phases of his work – from Sturm und Drang, through the classical Weimar period to his late poems.

The book presents the poems in parallel in the original German language and in Croatian translations/arrangements, which provides a direct insight into Goethe's poetic language and the power of his lyrics.

The versatility and power of Goethe's lyrics are the greatest event in the history of European poetry in the period of anti-classicism and romanticism, in an era in which Goethe is truly unparalleled in terms of the universality of inspiration and the richness of expression.

The book is considered one of the most important Croatian editions of Goethe's poetry in the 20th century. It contains classic arrangements by Cesarić and Nazor (e.g. "Prometej", "Grenzen der Menschheit", "Wandrers Nachtlied" etc.), along with some more recent translations.

Prijevod
Dobriša Cesarić, Bulczú László, Vladimir Nazor, Mihovil Kombol, Zoran Kravar, Dragutin Tadijanović, Viktor Žmegač
Urednik
Zoran Kravar / Viktor Žmegač
Dimenzije
17 x 11 cm
Broj strana
168
Nakladnik
Matica hrvatska, Zagreb, 2012.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Dva primjerka su u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Nekorišteno
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Nekorišteno
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Jadi mladoga Vertera

Jadi mladoga Vertera

Johann Wolfgang Goethe
Rad, 1961.
Srpski. Latinica. Broširano.
2,56
Pesme

Pesme

Johann Wolfgang Goethe
Izdavačko preduzeće "Rad", 1964.
Srpski. Latinica. Broširano.
2,50 - 2,52
Egmont : tragedija u pet činova

Egmont : tragedija u pet činova

Johann Wolfgang Goethe

Egmont je, po mišljenju kritike, Goetheovo najličnije djelo, njegovo ogledalo, u kojemu on oko figure historijskog junaka izgrađuje idealni lik istinski karakternog čovjeka. S predgovorom prevoditelja Branimira Livadića.

Matica hrvatska, 1942.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
15,42
Poezija i zbilja

Poezija i zbilja

Johann Wolfgang Goethe

Goetheova najveća autobiografska proza, pisana između 1811. i 1833. godine, obuhvaća njegov život od rođenja 1749. u Frankfurtu do 1775., kada odlazi u Weimar na poziv vojvode Karla Augusta.

Matica hrvatska, 1953.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
18,42
Sanjaj nemogući san

Sanjaj nemogući san

Johannes Mario Simmel

Knjiga autora bestselera „Jimmy i duga“, roman je koji spaja ljubavnu priču s uzbudljivim događajima na pozadini rata u Bosni. Ova priča, prepletena povijesnim kontekstom, podsjeća da je nemogući san ponekad jedini vrijedan snivanja.

Mozaik knjiga, 1997.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
7,42
Preobilje u životu

Preobilje u životu

Ludwig Tieck

Od svih njemačkih romantika Tieck je najplodniji i najuniverzalnijiNjegovo se ime najčešće spominje uz Goetheovo - Tieck je njegov takmac, romantični Anti-Goethe.

Zora, 1952.
Hrvatski. Latinica. Broširano s ovitkom.
4,76