Geschichten

Đurđevak

Eine der berührendsten Geschichten über die Kindheit in der armen Bauernwelt von Prekomurje. Durch autobiografische Elemente schildert Voranc die Welt eines Jungen, der Angst und Liebe begegnet und dabei Armut und familiäre Bindungen betont.

Dvie pripoviesti — Francuzovo razkuće; Što je krivo?

Zwei Erzählungen Vjenceslav Novaks aus dem Jahr 1897 erschließen einen weniger bekannten Teil seines Werkes und dokumentieren die kroatische Buchkultur des 19. Jahrhunderts.

Dvije priče: Priča o kmetu Simanu / Bife "Titanik"

Ivo Andrić

Dvije pripovijetke: Nezasitnost i bijeda / Iz velegradskog podzemlja

Feljtoni i novele

Filomena: Od Solee do Chanela

Rad prati životnu priču glavne junakinje, Filomene, od njenih ranih dana u Solei do njenog kasnijeg života povezanog sa Chanelom. Roman istražuje teme identiteta, transformacije i utjecaja mode na osobni razvoj.

Filozofske priče

Honore de Balzac

Filozofske priče su deo Balzakove „Ljudske komedije“ i obuhvataju četiri priče – Šangri-La, Eliksir dugog života, Nepoznato remek-delo i Melmot Pokajnik – koje istražuju filozofske, moralne i metafizičke teme kroz složene likove i simboliku.

Firentinske novele

Zbirka novela i pripovijetki dugo zanemarivanog i osuđivanog ruskog pisca, koje su nastale početkom 20. stoljeća i redom uvrštavane u svjetske antologije najljepših novela.

Florentinske novele

Frezije i još ponešto